【伴奏B】アニー・ローリー
作曲:スコット夫人
【伴奏B】アニー・ローリー
- 5
- 1
- 0
『アニー・ローリー』というタイトルで知られているイギリスの曲です。スコットランド民謡と言われてることもありますが、スコット夫人という19世紀の女流音楽家が作曲したものだとわかっています。
日本語だと訳詞が沢山あって、これが定番っていうのがないんですが、いちおう堀内敬三のを書いておきます。たぶんどの訳でも歌えるんじゃないかと思われます。
(ちなみに、こんな難しい調では弾けないので、Cで弾いて機械的にBに下げました。Cだと高音が上のミまであるので、いろいろ厳しくて……滝の汗)
あ、コラボはお気に召すままどうぞ。nanaの中で使うんだったら無言で問題ないです。
#珍獣の館うたごえ部 #コラボ歓迎 #へっぽこで行こう
#スコットランド民謡 訳詞: #堀内敬三
ーーーーー
あした露おく 野のしじまに
いとしアニー・ローリー 君と語りぬ
とこしえまで 心かえじ
誓いしアニー・ローリー わがいのちよ
愛にかがやく 君がまなざし
まことこめたる 君がささやき
とこしえまで とこしえまで
忘れじアニー・ローリー わがいのちよ
Comment
No Comments Yet.