リメンバーミー Remember Me Lembre de mim
ディズニー映画『リメンバーミー』より
リメンバーミー Remember Me Lembre de mim
- 256
- 56
- 36
lessthanpandaさんのあたたかなギターに歌ってみました🎵
この素敵な歌皆さん歌っていて、
映画も観たいなぁと思ってたんですけど、
やっとこの映画観れました✨
この歌のシーンは感動的でした😭😭😭
https://youtu.be/N9Zljgx_SSw
ちょっとメロディ間違ってたらごめんなさい🙇♀️
歌詞 (ポルトガル語)
Lembre de mim
覚えていてね
Hoje eu tenho que partir
今日 出発しなくちゃ
Lembre de mim
覚えていてね
Se esforce pra sorrir
笑顔を絶やさないで
Não importa a distância
距離なんて関係ない
Nunca vou te esquecer
決して君をわすれない
Cantando a nossa música
私たちの歌を歌いながら
O amor só vai crescer
愛が育っていくだけ
Lembre de mim
覚えていてね
Não sei quando vou voltar
いつ戻るかわからない
Lembre de mim
覚えていてね
Se um violão você escutar
ギターが聞こえたら
Ele com seu triste canto
彼の悲しい歌と共に
Te acompanhará
一緒についていく
E até que eu possa te abraçar
そして私が君を抱きしめられる時まで
Lembre de mim
覚えていてね
#ディズニー #ピクサー #ギター #ガットギター #クラシックギター #コラボ歓迎 #泣ける
Comment
36commnets
- moo
- kuuron 🗽 Lamu's Love Song 𓅪🌿大好きな曲🥰 改めて…ホントに あったかい気持ちになる 美しい歌唱💕 素敵✨✨✨✨
- moo
- moo
- めえ素敵です…😭mooさんの柔らかいポルトガル語で、曲の素晴らしさも更に引き立ちますね✨映画まだ観てないんですが、観たくなりました☺️
- toby🎷🎶ポルトガルバージョンなんですね〜🎵😊 朝から癒されました💕
- mooほんとですか?嬉しいです❣️❣️ 言語が変わるとだいぶ雰囲気変わってきますよね✨ 私はやっぱりポルトガル語の響きが好きで歌いたくなってしまいます=+。:.゚٩(๑>◡︎<๑)۶:.。+゚💕💕
- moo
- すたこらああ素敵😭✨ 私珍しくこの映画のDVD 買って持ってます もう最後は号泣でした😭😭😭 思い出すあのシーン✨✨✨ ポルトガル語もあるんですね✨ 英語とスペイン語があることまでは知ってましたけど、ポルトガル語も素敵ですね😌✨✨✨
- moo
- moo
- moo
- moo
- 桜もち🌸ん~~~~~~~~~~~~💕💕💕💕 💕(*´︶`*)┌iiii┐(*´︶`*) 💕 mooさんならでは🎶🎶🎶 朝から幸せ🌸
- yacky
- lessthanpandaポルトガル語では初めて聴きました! いつもコラボありがとうございます😊
- 橙🍊 ヤミヤミ プロジェクト共有の動画もつくったよ!😊冒頭、第一声から、素敵ワールドに引き込まれてました🍀。リメンバーミー、発音が似てますね🍀!
- moo
- yackyあ(///∇///)🎧 レクイダメーぢゃない❤️🥃 ポル語も素敵ですねっ🎵♬🎶 大好きな曲です。
- きのぼり a.k.a. Lou