기억을 걷는 시간 [記憶を歩く時間]
넬 [nell]
기억을 걷는 시간 [記憶を歩く時間]
- 58
- 2
- 0
============
아직도 너의 소리를 듣고
今もまだ 君の声を聞き
아직도 너의 손길을 느껴
今もまだ 君の手を感じ
오늘도 난 너의 흔적 안에 살았죠
今日も 僕は 君の痕跡の中で 生きたんだ
_
아직도 너의 모습이 보여
今もまだ 君の姿が見える
아직도 너의 온기를 느껴
今もまだ 君のぬくもりを感じる
오늘도 난 너의 시간 안에 살았죠
今日も 僕は 君の時間の中で 生きたんだ
_
길을 지나는
道を 通る
어떤 낯선 이의 모습 속에도
見慣れない人達の姿の中でも
바람을 타고
風に乗って
쓸쓸히 춤추는 저 낙엽 위에도
寂しく落ちる あの落ち葉の上でも
뺨을 스치는
頬をかすめる
어느 저녁에 그 공기 속에도
ある夕方の その空気の中にも
내가 보고 듣고 느끼는
僕が 見て聞いて感じる
모든 것에 니가 있어 그래
どこでも 君がいるんだ
_
어떤가요 그댄
どうなのかな 君は
어떤가요 그댄
どうなのかな 君は
당신도 나와 같나요
あなたも 僕と同じかな
어떤가요 그댄
どうなのかな 君は
#nell #넬 #記憶を歩く時間 #기억을걷는시간
#nell #넬 #記憶を歩く時間 #기억을걷는시간
Comment
No Comments Yet.