🇧🇷 Amor I love you
Marisa Monte
🇧🇷 Amor I love you
- 65
- 9
- 5
🇧🇷 マリーザ・モンチ( Marisa Monte 、Brazil ブラジル)の
「Amor I Love You」🎵
💛ピアノ伴奏 ⇒https://nana-music.com/sounds/02db7ebc/
ポルトガル語圏では、有名な曲らしいです♡
英語で歌いました🎵
歌詞間違えた、live ○ love ✕ (⇐mistake Lyrics 😅)
💚原曲 https://youtu.be/pL2QPS6lWgo
https://youtu.be/hQuA2x2Qoo4
歌詞引用♪
(Portuguese)
Deixa eu dizer que te amo
Deixa eu pensar em você?
Isso me acalma
Me acolhe a alma
Isso me ajuda a viver
Hoje contei pras paredes
Coisas do meu coração
Passeei no tempo
Caminhei nas horas
Mais do que passo a paixão
É um espelho sem razão
Quer amor fique aqui?
Meu peito agora dispara
Vivo em constante alegria
É o amor que está aqui
Amor, I love you
Amor, I love you
Amor, I love you
Amor, I love you
(English)
Let me say I love you
Let me think of you
This calms me
I welcome the soul
This helps me to live
Today I told to the walls
Things of my heart
I walked in time
I walked in the hours
More than a passion while
And a mirror for no reason
Want to love to stay here
My chest now triggers
I live in constant joy
And those who love it here
I love you Love
I love you Love
(Spanish)
Déjame decir que te amo
Déjame pensar en ti
Eso me calma y me acoge el alma
Eso me ayuda a vivir
Hoy le conté a las paredes
Cosas de mi corazón
Di un paseo en el tiempo
Caminé en las horas
Mas de lo que paso la pasión
Es un espejo sin razón
Que el amor quede aquí
Mi pecho ahora dispara
Vivo en constante alegría
Es el amor quien esta aquí
Amor I love you
Amor I love you
Amor I love you
Amor I love you
(Translation 和訳引用♪)
君を愛している
愛していると 言わせてほしい
君のことを 考えさせてほしい
そうすると 心が落ち着き
生きる喜びが生まれるんだ
今日 壁に向かって
心の中の想いを伝えたんだ
気づくと長い時間が経っていた
そして何時間も歩き続けた
情熱を抱えたままで
理由などない ただ事実を映す鏡
愛する君に そばにいてほしい
胸が高鳴る
限りない喜びに
今ここに 愛がある
君を 愛しているよ
「溜息をついていた。
捧げるように 紙に口づけをした。
始めてだった。
あの気持ちを
ぬるいお風呂につかりすっかり伸びた身体のように
溢れる愛の熱にどんどん膨らむ気持ちを
書きとめたのは。
愛情がどんどん強くなるのを感じて
しまいには果てしなく愛しい存在になって
いつでも新しい喜びを感じ
一歩一歩にうっとりした。
そして心は豪華な光り輝く気持ちに包まれた。」
君を 愛しているよ
#belle演奏 #b_up #b_up_p #bコミュ_ピアノM #b_up_portu
#b_up_p_popular
Comment
5commnets
- 🌻✰ Jan SC✰ 🌻
- belleべる 贝儿 🦄💛
- 🌻✰ Jan SC✰ 🌻
- belleべる 贝儿 🦄💛
- 🌻✰ Jan SC✰ 🌻👏👏👏👏amazing friend 😉