Doraemon no Uta (Song of Doraemon)
Clémentine

  • 111
  • 16
  • 20
belleべる 贝儿 🦄💛's user icon
See more collab history
belleべる 贝儿 🦄💛
「ドラえもんの歌」のフランス語版 🇫🇷 Clémentineのアルバム 「アニメンティーヌ～BOSSA DU ANIME～ （ANIMENTINE～BOSSA DU ANIME～）」より♪ フレンドのSteve Hiraiさんが伴奏作って下さったので、早速歌いました*Ü* ありがとうございました🎵 「ハーイ タケコプター♪〜❤︎❤︎❤︎」 　　　 , ーーーー , 　　／　 /⌒Ｙ⌒､　 ＼ 　 /　　│･ │･ │　　､ 　ｲ　　／`ー●ーﾞ＼　　Y 　|　 / 二　│　二 `　 | 　|　│ ー　│　ー │　| 　 ＼ r⌒､ ／＼　 ／　/ 　　 /`ｰr'二＠二二二ﾆ) 　　/　/ ／￣￣~／　) 　　`ｰｲ │＿＿r⌒､イ| 　　　| │＼＿`ﾆﾆ'│| 　　　|　`ーーーー' | 　　 (二二二ﾉ^(二二二) 💙原曲 https://youtu.be/R4KJ3cVYeaM 歌詞引用♪ J'ai envie de faire ceci, j'ai envie de faire cela J'ai tellement de rêves、tellement de rêves et plein d'espoirs en moi Mes souhaits seront exaucés Ils seront réalisés Sa magie est infinie Et moi j'suis totalement conquis J'aimerais voler la si haut dans le ciel tout bleu 僕はこれがしたい、僕はあれがしたい 僕にはたくさんの夢がある、夢がたくさんで希望に満ちている 僕の願いは叶うだろう 僕の願いは実現するだろう 彼の魔法は無限大 そして僕はすっかり夢中になっている 僕はあの青空の高みを飛びたい "Hi! Takecopter" Han han han c'est lui que tout le monde aime Doraemon Han han han c'est lui que tout le monde aime Doraemon はい、タケコプター アンアンアン 皆んな大好き、ドラえもん アンアンアン 皆んな大好き、ドラえもん 💛練習 https://nana-music.com/sounds/02af7a84/ #b_up #b_up_f #bコミュ_洋楽 #french #français
Comment
20commnets
  • belleべる 贝儿 🦄💛's user icon
    belleべる 贝儿 🦄💛
    > ❁どるちぇ❁｡.:･*

    ありがとうです💕 nanaにはなかなかフランス語で歌える伴奏がないけどまた歌います(◕‿◕✿ฺ)

  • ❁どるちぇ❁｡.:･*'s user icon
    ❁どるちぇ❁｡.:･*
    やっぱりbelleさんのフランス語のお歌は最高ー✨❤✨❤✨❤✨ はじめて聴いたときから、大好きです(*^^*)
  • belleべる 贝儿 🦄💛's user icon
    belleべる 贝儿 🦄💛
    > 【MED2】hito

    色を感じて下さり嬉しいです❤︎音楽に色彩がある感じ、目指してます✌️👍😘 フランス語の発音はR音と鼻音が出来れば、英語より話しやすいと思います❤︎（⇐発音に規則性があるので🤗）

  • 【MED2】hito's user icon
    【MED2】hito
    ピンク色のドラえもんがよぎりました← フランス語難しそうですね。でも、響きが好きです。ホンモノのクレモンティーヌが歌ってるみたいで素敵です💐💐 訳詞を見たら、一瞬なんの歌かわからないですね💦ポッケはどこに〜〜( 'ω' 三 'ω' )
  • belleべる 贝儿 🦄💛's user icon
    belleべる 贝儿 🦄💛
    > nano

    せくしぃ〜はなかなか言われないので、嬉しいです❤(｡☌ᴗ☌｡) ありがとうございましたっ(◕‿◕✿ฺ)

  • nano's user icon
    nano
    4次元ポケットに赤ワインとシャンパンと赤いバラと口説き文句しかはいってなさそうなセクシードラえもんです💖💖💖
  • belleべる 贝儿 🦄💛's user icon
    belleべる 贝儿 🦄💛
    フランス語って鼻音があるから、何やらオシャンに聞こえるんだわ(◕‿◕✿ฺ)
  • belleべる 贝儿 🦄💛's user icon
    belleべる 贝儿 🦄💛
    > mar 🐢💦

    すごい例え👀 フランス＝プリン (◕‿◕✿ฺ)ですか…♡ 聴いて下さり嬉しいですっ((ヾ(･д･｡)ﾌﾘﾌﾘ

  • mar 🐢💦's user icon
    mar 🐢💦
    ドラえもんがカフェで中にプリン入ってるどら焼きを食べてる感じがしました🤗
  • belleべる 贝儿 🦄💛's user icon
    belleべる 贝儿 🦄💛
    > ぴあ_piaforte

    あっ、そう言えば前にmiwaさんにVanessa ParadisのBe my baby 伴奏を作って頂いたことを思い出しました(◕‿◕✿ฺ)

  • belleべる 贝儿 🦄💛's user icon
    belleべる 贝儿 🦄💛
    > 笹見

    そうなのよね👀 原曲もそう言ってる。訳しようがないのかな(@_@)

  • 笹見's user icon
    笹見
    めっちゃ気持ちいい〜♡♡♡ 「ハイ、タケコプター」はそのままなのね(*≧艸≦)
  • belleべる 贝儿 🦄💛's user icon
    belleべる 贝儿 🦄💛
    > kira2-ura3

    コメント面白過ぎ❤(｡☌ᴗ☌｡)

  • kira2-ura3's user icon
    kira2-ura3
    これが大人のドラえもんですか？ カッコいいです（´q`） シャレオツすぎて、道具出すだけで緊張が走りそうです……(笑
  • belleべる 贝儿 🦄💛's user icon
    belleべる 贝儿 🦄💛
    > ぴあ_piaforte

    nanaで伴奏を作って貰ったのは初めてなんですよ👀 やっぱり上手な方はそういう機会も多いかと思いますけど、なんせ下手なんで💦 というわけで嬉しいです❤︎((ヾ(･д･｡)ﾌﾘﾌﾘ

  • ぴあ_piaforte's user icon
    ぴあ_piaforte
    belleさんの魅力満載。これほどフラ語が似会うヴォーカルさんは見たことがありません。 たけこぷた〜 だけ意味分かりました。 あ、doraemonも分かった！
  • belleべる 贝儿 🦄💛's user icon
    belleべる 贝儿 🦄💛
    > miwa..お休み中(*_ _)zzZ

    Doraemon のヒンズー語もあるらしいです🙄 miwaさんなら耳コピできるっ👍✌️💛😘👀

  • belleべる 贝儿 🦄💛's user icon
    belleべる 贝儿 🦄💛
    > イナ

    スティーブさんの再現度がすごいです＼(^^)／

  • miwa..お休み中(*_ _)zzZ's user icon
    miwa..お休み中(*_ _)zzZ
    本当オサレなドラえもん❤️ ブラボー👍👍👍👏👏👏👏👏
  • イナ's user icon
    イナ
    なんてかっこいいドラエモン💕💕
Previous
SHINE!! キラキラ☆プリキュアアラモード
Next
オレンジ