【Tummy/RADWIMPS】
この曲好きです!ぜひフルで聴いてほしい♡
和訳みて感動しました✨父から息子へのメッセージですね(๑⃙⃘⁼̴̀꒳⁼̴́๑⃙⃘)✧こういう事伝えれるお父さんて素敵!
Comment
7commnets
- Maryにーやんさん♡ エンドレスリピートww 私も最近この曲頭から離れなくて エンドレスリピートしてます(〃∀〃)ゞ この曲大好きです✨ いつか自分もママになったら歌って あげたい曲の一つです(๑⃙⃘⁼̴̀꒳⁼̴́๑⃙⃘)✧ や、その時はパパに歌ってもらおう←妄想 こういう家族にいつかなりたいです♪
- Maryりえちん♡ 私も和訳見た時ううってきた✨ ママの事すごい好きなんだなって… でもってそれを子どもに伝えれるのって すごい素敵だなぁて⁽⁽ ◟( ˙ ꒳ ˙ )◞ ⁾⁾ いつかこの子が大きくなって素敵な人と 出会った時この曲の意味わかるのかなて 色々想像しちゃった( ˭̴̵̶͈ ᗨ ˭̴̵̶͈ ) 歌詞読んでくれてありがとう💕
- Mary姫さま♡ ほんとそう思います💕 こんな想ってくれる人いたらなぁ( ˘͈ ᵕ ˘͈ ) 先輩に赤ちゃん出来て日に日にお腹が 大きくなってるの見るとこの曲が やっぱ浮かんじゃいます( ᵒ̴̶̷̤ωᵒ̴̶̷̤ ) ママてやっぱ素敵っ✨ 後半の英語難しくて…噛みそうですw
- 祈希🐻朝からエンドレスリピート中です♫ この曲、俺も大好きです♫ そして、メリーさんのかわいらしくて、優しい歌声に、凄い惹かれてしまうサウンドです♫
- Maryいつだって君を愛するけど もちろん君はママの次 特等席は譲れない 温もりが足りなくなったり もしかしたら いつか絶望したり その時は人に触れること 以上のことは何もない それは僕が保証するよ 坊や
- Maryいや絶対に出すもんか ただ心に秘めておくだけなんだ 彼女はいつだって僕のもの それだけは覚えておくといい どんなことが起ころうとも 例外なんて認めない 生まれて初めてそう誓いを立てたんだ だけどそれを破ったのが そう まさに君なんだ よく聞いて2度は言わないし 多くを語るつもりもない 強くあれ 拳じゃなくてもっと深い意味で
- Mary和訳載せますー! ※新しい世界へようこそ 大きくて小さい 強くてか弱い そんな女の子のお腹から 「君は美しい」 僕は死ぬまで毎日そう言おう 君のママのこ事ばかり きっと話してる事だろう あぁ ※繰り返し 僕が生きるのに これ以上の理由は見つからない 口に出すつもりはないけれど