Psycho Killer

Talking Heads

いゃ〜飽きないライブってこういうライブのことを言うんだなぁ！ ライブ映画最高でした！ 最高級の〜ケツ消し〜 Psycho killer, qu'est-ce que c'est? もう一度言えるか？ why say it again? 絶対言ってるって〜〜😄 以下、クーカンさんのキャプ。 トーキング・ヘッズのデビュー・アルバム『サイコ・キラー’77』からシングルにもなった「Psycho Killer / サイコ・キラー」の伴奏です。 リアルタイムでは "Road To Nowhere" を初めて聴いて(超名曲。John LennonのImagineよりも世界を平和にする音楽だと個人的には思っている。MVがまたいいんだよ https://youtu.be/LQiOA7euaYA )、収録されているアルバム『Little Creatures』(1985年の第6作)を友達のお兄ちゃんにカセットテープでもらって、そこから遡る…みたいな感じですね。 ボーカルのデヴィッド・バーンの存在感、パフォーマンスにハマりました。カッコいい！とかじゃなくて「何この人、面白いｗ」っていうね。この曲でも独特の歌いまわしは既に健在。 あとベースのティナ・ウェイマスが可愛かったｗ 最近、CD引っ張り出して聴いていて「何曲かやりたいなぁ」と思い、先ず一曲目はこれだな、と。他に伴奏あったのでやめようかとも思ったんですが、既出伴奏はシングルVer.っぽいのでアルバムVer.ってことで。 シングルver. https://youtu.be/CKti7QixnJI アルバムver. https://youtu.be/eauZzwt8Ci8 構成は短めのイントロから唄い出し10秒辺りでワンコーラス～アウトロ、です。 ベース / YAMAHA ERB 300Ⅱ ギター / Squier Stratcaster standard 歌詞 [Verse 1] I can't seem to face up to the facts I'm tense and nervous and I can't relax I can't sleep 'cause my bed's on fire Don't touch me, I'm a real live wire [Chorus] Psycho killer, qu'est-ce que c'est? Fa-fa-fa-fa, fa-fa-fa-fa-fa, fa, better Run, run, run, run, run, run, run away Oh, oh Psycho killer, qu'est-ce que c'est? Fa-fa-fa-fa, fa-fa-fa-fa-fa, far better Run, run, run, run, run, run, run away Oh, oh, oh, oh, aye-ya-ya-ya-ya [Verse 2] You start a conversation, you can't even finish it You're talking a lot, but you're not saying anything When I have nothing to say, my lips are sealed Say something once, why say it again? [Chorus] Psycho killer, qu'est-ce que c'est? Fa-fa-fa-fa, fa-fa-fa-fa-fa, fa, better Run, run, run, run, run, run, run away Oh, oh Psycho killer, qu'est-ce que c'est? Fa-fa-fa-fa, fa-fa-fa-fa-fa, fa, better Run, run, run, run, run, run, run away Oh, oh, oh, oh, aye-ya-ya-ya-ya [Bridge] Ce que j'ai fait, ce soir-là Ce qu'elle a dit, ce soir-là Réalisant mon espoir Je me lance, vers la gloire, okay Aye-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-yeah We are vain and we are blind I hate people when they're not polite [Chorus] Psycho killer, qu'est-ce que c'est? Fa-fa-fa-fa, fa-fa-fa-fa-fa, fa, better Run, run, run, run, run, run, run away Oh, oh Psycho killer, qu'est-ce que c'est? Fa-fa-fa-fa, fa-fa-fa-fa-fa, far better Run, run, run, run, run, run, run away Oh, oh, oh, oh, aye-ya-ya-ya-ya [Outro] Hey, hey, hey, hey