私にはまだこの曲は早かった……
韓国語の前に英語が無理やん🤣
Uh Uh Too Spicy
You want my A to the Z
But you won't 어림없지
But you won't 無理に決まってる
맞혀봐 Sweet 또는 Freak
当ててみて Sweet またはFreak
What's hiding underneath
(I see)
망설이듯 간 보는 너
躊躇うように探りを入れるあなた
기회는 없어 Oh
チャンスはない Oh
Nah You won't get it
No No, You won't get it
I say
깜빡 한순간
パッと一瞬で
끌어당겨
引き寄せる
You'll be mine (Mine)
살짝 다가와
そっと近付いてきて
Can cross my borderline
(Line Line Line)
널 따분하게 했던 Every day
あなたを退屈にさせていた Every day
흥미로운 덫을 던져줄게
面白い罠を投げてあげるわ
뛰어들어 봐
飛び込んでみて
Just right now
'Cause I'm too Spicy
for your heart
Ring the fire alarm
심장을 파고들어 넌
心に入り込む あなたは
I'm too Spicy
번지는 자극 속에 넌
滲む刺激の中であなたは
바로 그 순간
ちょうどその瞬間
또 다른 나를 발견해
また違う私を発見する
I'm too Spicy too too
I'm too Spicy
Don't Stop 겁내지 마
Don't Stop 怖がらないで
Bang Bang 외쳐봐
Bang Bang 叫んでみて
I'm too Spicy
Yeah I'm too Spicy
You know that I
Don't Stop 용기 내 봐
Don't Stop 勇気を出してみて
Next step, Myself
I'm too Spicy
Too Spicy too too
I'm too Spicy
#とん吉 #aespa #エスパ #Spicy #スパイシー #MY #マイ #SM
Comment
2commnets
- miyu(イチ娘・すぬぴ)
- とん吉伴奏のとん吉です。 数日に分けて時間を掛けて丁寧にレコーディングしていただいているのを認識しておりました。 お疲れ様でした。 エアリーでクリアなボーカルミックスをされていらして、お上手でした。 英語の歌詞の所もカッコ良かったですよ。 ノープロブレムでございます。 (*´ω`*ノノ☆パチパチパチ また、気が向いたら別の曲でも歌いに来て下さいね。 伴奏ご利用ありがとうございました。