ずっと前に伺った道玄坂のレストランで
ギターとボーカルの生演奏がされてた曲
あのときのお姉さんになりきりました🎤
I don't drink coffee, I take tea my dear
I like my toast done on one side
And you can hear it in my accent when I talk
I'm an Englishman in New York
See me walking down Fifth Avenue
A walking cane here at my side
I take it everywhere I walk
I'm an Englishman in New York
I'm an alien, I'm a legal alien
I'm an Englishman in New York
I'm an alien, I'm a legal alien
I'm an Englishman in New York
コーヒーは飲まない、紅茶をくれないか
トーストは片面だけ焼くのが好きだ
僕の英国訛りを聞けばわかるさ
僕はニューヨークの英国人
五番街を歩く僕を見れば
ステッキを持っているはずさ
どこにでも持ち歩くんだ
僕はニューヨークの英国人
僕は外国人、合法的な異邦人
僕はニューヨークの英国人
🎩素晴らしい和訳は、まーしゃるさんhttps://lyriclist.mrshll129.com/sting-englishman-in-new-york/より
#たかし伴奏い さん
臨場感あるサウンドをありがとうございました🤝✨
Comment
1commnets
- Tamoneverywhere I walkのとこがstingっぽくてよき♪ サビが伴奏とよく合った歌いまわしをしていてさらによき♪ でした♪♪♪ さきほどはありがとうでした、よろしくおねがいいたします♪