君を逃すわけにはいかないから
俺は言ったよ
俺の女にならないか
JetのAre you gonna be my girlを歌わせていただきました✨
【和訳】
So 1 2 3 take my hand and come with me
Because you look so fine that I really wanna make you mine
I said you look so fine that I really wanna make you mine
1・2・3で俺の手を取って、ついておいで
だってこんなにかわいい君を
本気で俺のものにしたいぜ
Oh 4 5 6 come on and get your kicks
Now you don’t need that money when you look like that, do ya honey?
4・5・6、さあ、靴を取っておいで
君みたいな子は金がかからなくていいよね
そうだろ、ハニー?
Big black boots
Long brown hair
She’s so sweet with her get back stare
大きな黒のブーツ
茶色のロングヘア
後ろ姿がたまらない
Well I could see you home with me
But you were with another man
I know we ain’t got much to say
Before I let you get away yeah
I said, are you gonna be my girl?
君を連れ帰る光景を思い浮かべた
だけど君は別の男を連れていた
話すべきことなんか特にないけど
君を逃すわけにはいかないから
俺は言ったよ
「俺の女にならないか?」
【原曲】
Jet - Are You Gonna Be My Girl https://youtu.be/tuK6n2Lkza0?si=z7xYmCpnX3wwk0si @YouTubeより
#Areyougonnabemygirl
#Jet
#nana民さんと繋がりたい
#拍手返します←気になった方は特に
#フォロー返します
#コメント返します
#友達ほしい
Comment
7commnets
- 👻 ✪ G 👻
- Naoki Marriotto(なおき)
- 👻 ✪ G 👻コメント後でしようと思って忘れてたぁー😭😭😭 もうメッチャ好きな曲ー!! このアルバムも最高ー!!🎉🎉🎉
- Naoki Marriotto(なおき)
- 紅姫おー!やりましたね! 出だしから痺れました☺️
- Naoki Marriotto(なおき)
- りえ英語の歌うたえるの凄いなー👏めちゃくちゃカッコイイ❣️