君をのせて (天空の城 ラピュタ)
井上あずみ
君をのせて (天空の城 ラピュタ)
- 45
- 9
- 4
1986年に映画『天空の城ラピュタ』エンディングテーマとして作られた曲。前奏2小節で最初のヴァースを省略した1番のみ。コラボ大歓迎です😊
作曲家久石譲の娘さんの久石麻衣さんが英語で歌っている「Carrying you」の歌詞も載せておきますのでお好きな方で🎵
§
※省略
(あの地平線 輝くのは
どこかに君をかくしているから)
たくさんの灯がなつかしいのは
あのどれかひとつに 君がいるから
さあ でかけよう ひときれのパン
ナイフ ランプ かばんにつめこんで
父さんが残した 熱い想い
母さんがくれた あのまなざし
地球はまわる 君をかくして
輝く瞳 きらめく灯
地球はまわる 君をのせて
いつかきっと出会う ぼくらをのせて
§
※省略
(The horizon spreading wide
Its brightness fills the sky
Why it shines so beautifully?
Because behind it's where you hide)
All the yearning that I feel
For the many lights I see
Is all because the warmth that they give
Reminds me so much of you
Let our journey start from here
With a slice of bread you baked
Everything that you'll need in your bag
All you'll need to take
My father left for me
This flaming soul I feel
My mother gave to me
This heart, with truth I seek
As the world will make its turn
It will hide you as it might
All the twinkle in its eye
All the sparkle of it's light
As the world will make its turn
It will take you on its wings
One day I know we'll finally see
On its wings
Yes, you and I
#天空の城ラピュタ #井上あずみ #久石譲 #CarryingYou #久石麻衣
Comment
4commnets
- 久美花再びチャレンジさせて頂きます!よろしくお願いします‼️
- りかお借り致します。 素敵な伴奏をありがとうございます✨
- 🔰ちゃだ☆ありがとうございます〜嬉しい😊
- ななきん素敵な伴奏ですね‼︎😌👏👏👏👏👏 音の厚みがイイですね‼︎ 躍動感ある演奏✨ ︎👏👏👏👏👏