【アポハモ】Hotel California
Eagles
【アポハモ】Hotel California
- 24
- 6
- 4
多国籍祭りの後夜祭を聴いて、英語も歌いたいってなりました🔥
何度か歌ってる曲だけど、パーカッションが効いて、気持ちゆったり目で夏っぽいサウンドに、柔らかいコーラスが心地良くて歌ってみました✨️✨️
昭和組なのでswitch festa前にあげます😊
以下、アポロさんのキャプです。
どなたでもご自由にご利用下さい!
📣📣コメ紛れちゃうのでお借りしましたコメントは不要です🍵
エアハモの感想とか曲のここが好き!とかってコメントはいっぱいして♡⸜(*ˊᗜˋ*)⸝♡
コラボ元への拍手も忘れずにお願いします🙇♂️
たまらんのよこの哀愁...Hotel Californiaという架空のホテルで繰り広げられる物語ですが、あまりにこの曲が有名になりすぎてオマージュした物語や曲が色々あります( ˘-˘ )ジーン
この曲で特に最高なのは超ロングなギターソロ!是非是非原曲も聴いてみてください🫰🏻(ギターワールド詩の「偉大なる12弦ギターソング」で堂々の1位だそう)
素晴らしい演奏をありがとうございました💐💐
˚✩∗*゚⋆。˚✩☪︎⋆。˚✩˚✩∗*゚⋆。˚✩⋆。˚✩☪︎⋆
【お知らせ】
SwitcH festa対象曲です!平成組🙆🏻♀️(リリース1976年)
生まれた年に合わせて昭和、平成に分かれて、お互いの世代の曲を入れ替えて歌おうって企画です☺
詳細こちら👇
https://nana-music.com/sounds/069a8537
エアハモリスト
https://nana-music.com/playlists/4020981
˚✩∗*゚⋆。˚✩☪︎⋆。˚✩˚✩∗*゚⋆。˚✩⋆。˚✩☪︎⋆
【歌詞】
On a dark desert highway, cool wind in my hair
夜の砂漠のハイウェイ 涼しい風が髪を撫でる
Warm smell of colitas, rising up through the air
コリタスの甘い香りが立ち込める
Up ahead in the distance, I saw a shimmering light
遥か遠くに 微かな光を見た
My head grew heavy and my sight grew dim
俺の頭は重く 目の前が霞む
I had to stop for the night
今夜はこの辺で休んだほうが良さそうだ
There she stood in the doorway;
I heard the mission bell
ミッションの鐘が鳴ると
戸口に美しい女が現れた
And I was thinking to myself,
'This could be Heaven or this could be Hell'
心の中で思っていた
「ここは天国か、はたまた地獄か」
Then she lit up a candle and she showed me the way
彼女は蝋燭に火を灯し、俺を部屋に案内した
There were voices down the corridor,
I thought I heard them say...
廊下の向こうから 誰かが囁きかける声が聴こえたんだ...
Welcome to the Hotel California
ホテル・カルフォルニアへようこそ
Such a lovely place (Such a lovely face)
なんて素敵な場所(なんて美しいかんばせ)
Plenty of room at the Hotel California
沢山のお部屋をもってあなたを歓迎します
Any time of year, you can find it here
いつでも、ここで
あなたの訪問をお待ちしています
#アポハモ
#あぽはも
#コラボ用
#コラボ歓迎
#コラボ嬉しい
Comment
4commnets
- 30u1
- アポロ@5.20 ファンクラブで重大発表👀シブい歌い回しかっこいいです!自分的には凄く好きな曲なんですが昔の曲なのでなかなか知ってる方が居なくて💦 なのでコラボめっちゃ嬉しかったです、ありがとうございます💐💐
- 30u1
- risuneko30u1さん、こんにちは☀ アレンジも素敵ですし、 英語歌唱もバッチリでカッコイイ😉✨ そして歌詞に訳詞があって、 「ああこう言う歌だったのね〜」と 初めて知りました😅💦 素敵な音楽のひとときを ありがとうございます🙇