night and day\ウクレレ伴奏🎸
--
night and day\ウクレレ伴奏🎸
- 20
- 3
- 3
night and day
歌詞も和訳もサイトで様々でどれが良いかわからんね💦
よって、歌詞も和訳もの意味もこんな感じかな〜って事でよろしく(^O^)/ね
参考にさせて頂いたサウンドは
Night And Day / jazz standard
by ciruela55
https://nana-music.com/sounds/0695a1b2
このサウンドとKeyは同じです🖐
Night And Day / スタンダード
by みえこりん – MIEKO LIN
https://nana-music.com/sounds/0601afdc
このサウンドとKeyは違います🖐
共に素晴らしい(^O^)/👏👏👏
《歌詞》
Day and Night, why is it so
That this longing for you
follows me wherever I go;
🌀In the roaring traffic's boom,
In the silence of my lonely room,🌀
I think of you
night and day
Night and day, under the hide of me,
There's an oh-such a hungry
Yearning burning inside of me,
🌀And it's torment won't be through
'Til you let me spend my life🌀
making love to you
Day and night,
night and day.
night and day.
night and day.
《耳コピ・アナライズ・簡略コード》
🥁④=②/②/②②
🎸F④④④Ⓓ②②(F Ab)
F④E②②(C Bb)
Eb②②(C Db Eb)
\\\ここから\\\
🎙F7④④ Cm④④
F7④④ Cm④④
🌀Dm7④ Dm6④ Cm7④ Cm6④🌀
Eb④④
🎙F7④④ Ab7④④
F7④④ Ab7④④ F7④④
🌀Dm7④ Dm6④ Cm7④ Dbdim④🌀
Eb④Eb7④\Eb④Eb7④\Eb④Eb7④\Eb④Eb7④\ Eb🎸④④④④ AbM7④/
《歌詞・発音・和訳》
Night and day, you are the one
ナイトアンドデイ ユア ザ ワン
夜も昼も、あなただけ
Only you beneath the moon or under the sun
オンリーユー ベネッツ ザムーン オア アンダーザサン
月の下にいても、太陽の下にいても
Whether near to me, or far
ウェザー ニアー トウミー オア ファア
近くにいても、遠くにいても
Its no matter darling where you are
イッツ ノー マター ダーリン ウェアユーアー
あなたがどこにいてもそんなの関係なくて
I think of you
アイシンクオブユー
あなたのことを想っている
Day and Night
デイアンドナイト
昼も夜も
Night and day, why is it so
ナイトアンドデイ ファイ イズ イットソー
夜も昼も、どうしてだろう
That this longing for you follows wherever I go
ザットディス ロンギング フォーユー フォロワーズ
ウェアエバァー アイゴー
どこに行こうとあなたへの想いが頭を離れないのは
In the roaring traffics boom
インザ ロアイング トラフィック ブーム
騒々しく行き交う往来の中にいても
In the silence of my lonely room
インザ サイレンスオブ マイロンリールーム
ひとり、部屋に佇む静寂のなかでも
I think of you
アイシンクオブユー
あなたのことを想っている
Day and night
デイアンドナイト
昼も夜も
Night and day
ナイトアンドデイ
夜も昼も
Under the hide of me
アンダーザ ハイドオブミー
私のなかのどこかで
There's an oh such a hungry yearning burning inside of me
ぜアズ アン オー サッチア ハングリー ヤンガー
バーニング インサイド オブミー
あなたを求めてやまない気持ちが燃え盛っている
And this torment wont be through
アンド デイス トーメント ウォントビー スルー
そしてこの苦しみは終わることなく続く
Until you let me spend my life making love to you
アンティルユー レットミー スペンド マイライフ
メイキングラブ トゥ ユー
あなたと生涯愛を交わし続けられるようになるまでは
Day and night, night and day
デイアンドナイト ナイトアンドデイ
昼も夜も、夜も昼も
《歌ってみた🖐》
https://nana-music.com/sounds/06960865
Comment
3commnets
- ドゥ🏴☠
- tsumuguitoあれ? 自主回収して…せっかちだな( ˶・̆⤙・̆˶ )
- tsumuguito聞いたよ!いいねぇ(*´ 艸`) 特に最後んとこ·͜· ︎︎ᰔᩚ👏🏻·͜· ︎︎ᰔᩚ👏🏻·͜· ︎︎ᰔᩚ👏🏻·͜· ︎︎ᰔᩚ👏🏻·͜· このお歌好きだなぁ✨️ *。:゚+(人*´∀`)ウットリ+゚:。*゚+.