お題箱より✌️
実は、お題1号です。ジャニーズしか聴かんからなあ~まあ機会があれば…とか言ってたんですけど、その「機会」があったので(詳細はTwitterにでも)、やるだけやってみました。むずくない?がちでむずくない?まあお遊び程度だと思って…って言ったら怒られるか…大目に見て(定型文)
カッチョイイ歌でこの大惨事をオイシく調理してください🫠笑
曲の最後の方にサイレン聞こえたから、せっかくだし足しとくかーって入れたら終始サイレンなってるように聞こえるようになってしまった👴🏻幻聴👵🏻
_____
原曲 / Japanese ver.
사건 발생 잊지 못할 사건 / 事件発生 かなりの事件
치명적인 매력에 홀라당 빠져 / 危険な魅力にハマった一件
자꾸 나를 자극하는 넌 / 刺激的な君は
출처가 없는 문제야 풀어야 할 숙제야 / 解決が不可欠な大問題
Can I be your boyfriend?
너를 대하는 태도 거짓 하나 없어 no cap / 君には嘘偽りない no cap
너에게 하고 싶은 말로 가득 찼어 my case / 君への言葉が溢れ出す my case
완벽함 앞에 어떤 말로도 부족해 / You're so perfect 表しきれないくらい
You got me losing patience
걷잡을 수 없는 emotion / 抑えきれない emotion
떠올라 네 모습 I never feel alright / 浮かぶ君が I never feel alright
수많은 감정이 충돌해 왜 이래 / 交差する想い can't tell why
Rollin in the deep inside my head
You got me bad
무장해제 / 手を上げ
신속하게 네게로 moving, on my way / 君のもとへと moving, on my way
Why do I keep getting attracted
자석 같이 끌려가 / 引かれる like a magnet
I cannot explain this reaction
이것밖에 143 / 他にない 143
Why do I keep getting attracted
네 모습만 떠올라 / 君だけが浮かぶ
I cannot explain this emotion
143
I LOVE YOU
_____
JASRAC 作品コード: 7G5-3831-5
配信△(2023.5.18 問い合わせにて利用可否確認済○、状況次第で非公開にする可能性あり)
☆チョーーーーーかっけぇてるち↓
https://nana-music.com/sounds/0693b773
Comment
3commnets
- わんぴょ🐶🐥お借りしました🙇♀️
- 李-sumomo-お借りしますm(_ _)m
- 照愛してる‼️‼️‼️ありがとう‼️‼️‼️