I’ve never been to me / LOVE IS ALL〜愛を聴かせて〜 【伴奏】
chalene 椎名恵
I’ve never been to me / LOVE IS ALL〜愛を聴かせて〜 【伴奏】
- 16
- 5
- 0
今日も洋楽にチャレンジ!✨(37曲目)
この曲は椎名恵さんがカバーしてるLOVE IS ALLの原曲!✨
椎名さんのLOVE IS ALLは大好きで何回も歌ったことあるんだけど、今回は原曲を覚えて歌ってみました😊✨
🌟参考動画
https://youtu.be/wKeI9ENaPf4
🌟椎名恵の方
https://youtu.be/rGXNxaPIPGQ
和訳を見たら椎名さんが歌ってる歌詞となんか感じが違って衝撃的だった😂
私 椎名さんの曲の愛に生きる的な歌詞が好きだったのねぇ😅
なまさん 素敵な伴奏ありがとうございました✨
💙・:* .🫧.: 💙 ・:* .🫧.: 💙・:* .🫧.: ・♡:
🌟以下 なまさんのキャプションより
元々はCharleneの「I’ve never been to me(愛はかげろうのように)」という曲が原曲です。
「愛はかげろうのように」…様々な経験をしてきた年輩の女性が、自分の人生を嘆く若い女性に向けて、自分の経験を語ってる曲…というのがこの曲のシチュエーションですね。
後に椎名恵が「LOVE IS ALL」としてカバーしました。
原曲、カバー、どちらでも歌えます。
ワンコーラス歌った後でエンディングに入りますが、うまくやればラストサビの最後の部分もねじ込むことができるので、よければチャレンジしてみてください。
ぶっちゃけ自由な部分なので、色々楽しんでみてはいかがでしょうか✨
イントロ4秒
歌詞
【I’ve never been to me】chalene
Hey lady, you, lady,
cursin' at your life
You're a discontented mother
and a regimented wife
ねえあなた そう あなたよ
「あたしの人生なんて…」って
そう呟いてるあなた
不満を抱えた母親 で
家に閉じ込められた妻って
ところかしら
I've no doubt you dream about
the things you'll never do
But I wish someone had talked to me
like I wanna talk to you
あなたは夢見てるに違いない
自分が決してしたくてもできないことを
ああ かつての私にも
誰か話しかけてくれたらよかったのに
こうして私があなたに話しかけるように
Ooh I've been to Georgia and California,
oh, anywhere I could run
Took the hand of a preacher man
and we made love in the sun
But I ran out of places
and friendly faces
because I had to be free
I've been to paradise,
but I've never been to me
ジョージアにもカリフォルニアにも行ったわ
行けるところにはどこにだってね
神父様の手を取って
太陽のもとで愛し合ったりもした
だけど私は
その場所や友人たちとの繋がりも捨てたの
自由にならなきゃって思ってね
パラダイスにも行ったわ
でも自分自身には出会えなかったのよ
(エンディング)
I've been to paradise,
never been to me
歌詞
【LOVE IS ALL 愛を聴かせて】
幼い頃に描いてた
そしていつしか忘れた夢のつづきが
あなたに逢って今あざやかに
この胸に満ちていく Ah 目覚めてく
Love is all
女なら何よりも 愛を選ぶわ
たとえそれが苦しみでも かまわない
そうよ
遠くても 大切なものが 見えるから
生きていける
You know my love is true
(エンディング)
I want the wedding bell
Tonight
Everything is you
#なま伴奏 #椎名恵 #chalene #愛はかげろうのように #loveisall #愛を聴かせて
#Kanon洋楽
#Kanonchalene
#Kanon20230213
Comment
No Comments Yet.