Let It Go 25ヶ国語ver.
Idina Menzel / 松たか子
Let It Go 25ヶ国語ver.
- 42
- 12
- 3
『少しも寒くないわ』
♪.:*:'゜☆.:*:'゜♪.:*:'☆.:*:・'♪.:*:・'゜
んなわけないんよなぁ……(↑)
今年の冷え込みはヤバいですね(低体温)
♪.:*:'゜☆.:*:'゜♪.:*:'☆.:*:・'♪.:*:・'゜
RPG課題曲
「ふわっと聴けば、なんとなくそれっぽく聴こえる」を目標に、センター英語2桁の元ヘタクラが頑張りました←
一応、第2外語でドイツ語と中国語をやったんだけどなぁ……
カタカナ発音に聞こえるのはきっと気のせいです←
日本語フルの歌詞も知らず、人力ヘタリアの25人ver.で曲を覚えた奴ですが、そのMMDと異なるのに練習中に気付きました
ふいんき(←なぜか変換できない)でお楽しみください
ちなみに、今回はネタに全振りしたので、音程はほどほどです←
♪.:*:'゜☆.:*:'゜♪.:*:'☆.:*:・'♪.:*:・'゜
英語🇬🇧: The snow glows
white on the mountain tonight,
not a footprint to be seen.
フランス🇫🇷: Un royaume de solitude,
ma place est là pour toujours.
ドイツ🇩🇪: Der Wind, er heult so wie der
Sturm ganz tief in mir.
オランダ🇳🇱: Het werd mij te veel,
hoe ik mijn best ook deed.
中国🇨🇳: 别让他们进来看见,
做好女孩,就像你的从前。
スウェーデン🇸🇪: Visa ingenting, vad du än gör,
allt är förstört.
日本🇯🇵: ありのままの 姿見せるのよ
スペイン🇪🇸: Libre soy, libre soy,
libertad sin vuelta atrás.
ポーランド🇵🇱: Wszystkim wbrew
na ten gest mnie stać.
ハンガリー🇭🇺: Jöjjön száz orkán,
És közben a szivemen ül a jég.
♪.:*:'゜☆.:*:'゜♪.:*:'☆.:*:・'♪.:*:・'゜
Lv.30→Lv.38
♪.:*:'゜☆.:*:'゜♪.:*:'☆.:*:・'♪.:*:・'゜
#オトアソビ #ディズニーアソビ #アナ雪
#気になった人
#拍手返します #コメント返します #フォロー返します
#nana民さんと繋がりたい #歌うまさんと繋がりたい
Comment
3commnets
- 若草 風友
- 子柚叶🍄⚔️▼レベルアップしました +8 大変遅くなってしまい申し訳ないです チャレンジ精神やばいな…全然わかんないけどすごいことはわかるし、この曲がレット・イット・ゴーなのもわかる…何ヶ国語いけるんだ…日本語きたときの安心感やばいな…お疲れ様です…
- 🐾(がぉ)今の時季の冷え込みより、ふぅちゃんのチャレンジ精神が素晴らしすぎて、、、英語と日本語以外の言語の発音、ほとんど初めましてだけれど、なんか、すごい、、マルチリンガルじゃん… すごい…(語彙力)