Three Little Birds
Bob Marley
Three Little Birds
- 10
- 4
- 0
小さい頃から聞いてきた曲を聞いてて
歌いたくなって歌った。
そうだよね、きっと全てうまくいくよね。
-----歌詞&翻訳-----------
Don’t worry about a thing
何も気にすることないさ
‘Cause every little thing is gonna be alright
どんなことも全てうまくいくさ
Singing, ” Don’t worry about a thing”
さあ歌うんだ
“何も気にすることないさ”
‘Cause every little thing is gonna be alright
どんなことも全てうまくいくさ
Rise up this morning
朝起きて
Smiled with rising sun
朝日とともに微笑むのさ
Three little birds, pitch by my doorstep
3羽の小鳥が、
僕んちの玄関のドアの前で
調子を整えてる
Singing sweet songs of melodies pure and
true
そして誠実で澄んだ心地よい歌を歌うんだ
Saying, “this is my massage to you”
”これは君へのメッセージ”ってね
Singing, don’t worry about a thing
さあ歌おう、何も気にすることないさ
‘Cause every little thing is gonna be alright
どんなことも全てうまくいくさ
Singing, ” Don’t worry about a thing”
さあ歌うんだ
“何も気にすることないさ”
‘Cause every little thing is gonna be alright
どんなことも全てうまくいくさ
----------------------
Comment
No Comments Yet.