そろそろ 三十三(みーさん)とか首を長くしていそうなのでwプレデターズ、1stミニアルバム『Hunting!!!!』から「Lizard man」の伴奏です。年内にアルバム曲コンプリ出来るか!?
構成はイントロからそのまま、間奏まで行って間奏終わりでラスト、「strange pain!」で〆るとバッチリです。
Aメロのフィードバックはサスティナーでそれっぽく。
ベース / HELLRAISER AD-C-4 BCH
ギター / FERNANDES ARS-850S
歌詞
She took her partner
and began dancing.
I'm looking forward
to seeing ninny again.
Somebody laugh it.
But I think nothing little of it.
She gets some letters
from me every week.
She looking forward
to seeing rudy again.
Somebody hate it.
But I think nothing little of it.
Stop worrying me.
I'm enjoy a good enough.
Don't break the mood.
She is free.
And I breed.
But I wish this strange pain would go.
funny pain.
jealous rain.
muddy vein.
damages vane.
strange pain.
対訳
彼女はパートナーを選んで
踊り始めた
オレはニニーと再会するのを
首を長くして待っている
誰かがそれを笑ったって
オレは何とも思わないね
彼女は毎週オレから
手紙を受けとる
彼女はルディーと再会するのを
首を長くして待っている
誰かがそれを怒ったって
オレは何とも思わないぜ
いい加減にしてくれよ
充分楽しんでるんだ
気分を壊さないでくれ
彼女は勝手
で、オレは繁殖
でもこの聞いたことのない痛みが
なくなってくれればいいのに
おかしな痛み
嫉妬深い雨
濁った気質
羽を傷める
聞いたことのない痛み
#thepillows #山中さわお #GLAY #JIRO #ストレイテナー #ナカヤマシンペイ #ELLEGARDEN #ScarsBorough #高橋宏貴
Comment
6commnets
- くーかん@にゃん選組三番隊組頭
- hummingbird...🦒✨おぉー✨かっこいい!! 特にギター🎸かっこ良すぎますー!!
- くーかん@にゃん選組三番隊組頭
- くーかん@にゃん選組三番隊組頭
- ユウ ⋆̩☂︎*̣̩.゚🐈⬛⸒⸒⸒⸒☾⋆·̩͙⑅*私もお初曲ですが ライヴ感、満載の メチャメチャ!カッコイイ 伴奏です😆♬.*゚
- めぐみ🍀こんにちは😃 初聴きなので知らない曲だけれど、カッコイイ伴奏&演奏に、思わずリピリピ中〜😆🎶✨ 歌入り楽しみ❣️