Comment
8commnets
  • リュウセツ's user icon
    > けい

    けいさん、はじめまして。 コラボ楽しかったです🎶🌸 聴きに来ていただきありがとうございます♪😊💕

  • けい's user icon
    けい
    リュウセツさん、初めまして🙇‍♀️ 素敵なコラボありがとうございます✨ いつも自分一人で歌って保存しては、しばらくアプリ開かずほったらかし…みたいな感じで使っていたので、コメント下さってるのにも気づかず失礼してしまいました🙇‍♀️ あたたかい歌声がたくさん重なって、優しい演奏に仕上がっていて、心が温かくなりました😌
  • リュウセツ's user icon
    > うか🐾城村優歌🐈拍手のみで失礼します🙇‍♀️返信遅れます🙇‍♀️

    ちょっと気になったことがあると、今はネットがあるのでいろいろ調べられて便利。当時なら「なんか変だな」で放置していましたね😄 うかさんも調べるのにお付き合いありがとうございました❤️

  • うか🐾城村優歌🐈拍手のみで失礼します🙇‍♀️返信遅れます🙇‍♀️'s user icon
    > リュウセツ

    さん 色々とありがとうございます❣️ おもしろい&不思議ですね。どういう経緯でこうなったか、私もググってみましたが出てこなかったです、社外秘だったりして😅 歌詞サイトも、井上あずみさんと山野さんの歌詞は、2番もぼくはだれかなになってますね。 あと、おはようが、カタカナ表記のオハヨーになっていて、これはかなり違和感あります。 NHKが絡んでくるから…版権とか、オトナの理由があって、歌詞を変えたのかしら…。 リュウセツさんが歌ってくださらなかったら、ライナーノーツの誤植だけで済ませてました。 大変興味深いお話、ありがとうございます❣️

  • リュウセツ's user icon
    > うか🐾城村優歌🐈拍手のみで失礼します🙇‍♀️返信遅れます🙇‍♀️

    追記。 楽譜もググって見れる範囲で確認してみたら、 みんなのうた版の歌詞はやっぱりNHK出版から出ていて、アルバム版の歌詞は全音楽譜出版社から出ていました。

  • リュウセツ's user icon
    > うか🐾城村優歌🐈拍手のみで失礼します🙇‍♀️返信遅れます🙇‍♀️

    おはよう おはよう おはよう🎶😄 さすが、うかさん❗️谷山浩子さんのアルバム全部持っていたんですね♫調べていただきありがとうございます🌸 ネットでこの曲の歌詞について記事ないか探したけどなかったです。誰か記事に書いてくれてもよさそうなんですけどねぇ😅 歌詞違いの歌、YouTubeのリンクをキャプションに付け加えました。よかったら聴きくらべて下さい。

  • うか🐾城村優歌🐈拍手のみで失礼します🙇‍♀️返信遅れます🙇‍♀️'s user icon
    あ、書き忘れました。『しっぽのきもち』以外の歌詞カードは、音源と同じでした。
  • うか🐾城村優歌🐈拍手のみで失礼します🙇‍♀️返信遅れます🙇‍♀️'s user icon
    おはようおはようおはよう🎶 キャプション拝読して、ええええ?ってなって、思わず全アルバム引っ張り出してきました。 ウチにあるのは、CD 4作品で『しっぽのきもち』『そっくりハウス』『Memories』『ねことコバン』です。 ねことコバンとMemoriesはベスト盤なので、正確には2音源です。(正確にはMemoriesはオリジナルベストなので、アルバムとは別アレンジの音源もありますが、おはようクレヨンに関しては、しっぽのきもちからの収録と記載されてます) 『しっぽのきもち』の歌詞カードは、CDも誤植ですね。まだ写植時代ですもんね。あり得る話だと思います。校正が雑だったかキャニオ…ゴホゴボ😅 音源は全部、1番は「ぼくはだれかな?」で2番は「つぎはだれかな?」になっています。文脈的にこれが一番正しいですよね。クレヨン各種に人格を持たせると、2番も「ぼくは」はありうると思うのですが…これは描いてる子どもの目線も感じます…🤔 蛇足ですが、楽譜付きの『そっくりハウス』という絵本のような歌詞集も持っていて、それにも1番は「ぼくは」2番は「次は」となっています。 みんなのうた…どうしてそうなった!😆💦←イマココ