#BreakfastInAmerica #Supertramp #アコギ伴奏 #なんちゃってマン
歌詞&和訳♬︎♡
Take a look at my girlfriend
She's the only one I got
Not much of a girlfriend
Never seem to get a lot
僕のガールフレンドを見てよ
彼女はこのコだけなのさ
たいした彼女でもないんだよ
とりわけ何ってものもないけれどね
Take a jumbo across the water
Like to see America
See the girls in California
I'm hoping it's going to come true
But there's not a lot I can do
ジャンボジェットに乗って海を渡ろう
アメリカを観に行くみたいに
カリフォルニアの女の子にも会いたいな
いつか本当になればいいのにな
でも僕にできることは知れたもの
Could we have kippers for breakfast
Mummy dear, mummy dear
They got to have 'em in Texas
'Cause everyone's a millionaire
朝食にはキッパー(燻製の魚)を
いただけますか?
ママだいすき 干物もだいすき
テキサスでもみんな食べてるって
だって誰もが億万長者だからね
I'm a winner, I'm a sinner
Do you want my autograph
I'm a loser, what a joker
I'm playing my jokes upon you
While there's nothing better to do
僕は勝者 僕は罪人
僕のサインが欲しいですか?
僕は敗者 冗談ばっかりのヤツさ
きみにも冗談を言ってるんだ
ほかに何もやるべきことがないからね
Ba-ba-ba-dow
ba-bow-dum-doo-de-dow-de-dow, de
Ba-ba-ba-dow,
ba-bow-dum-de-doo-de-dow
Na na na, nana na na na na
(使用ギター)Morris-MF256TS
Comment
No Comments Yet.