“暗く深い森の 光を見つける同行者”
————————
過去、稚拙ではありますが、
スウェーデン語に翻訳したものとなります。
————————-
8/25まで休むと言っていたのに格好悪いのですが、
体調を崩しまして。
PCR検査は陰性だったですが、
頭痛と息切れと咳があるので、
何とも心細く癒されに立ち寄りました。
（自分の歌声を聴きに帰る）
…自分の歌声は、
自分にとってかけがえの無い
宝物で、安心できる場所で、
頼もしい人生の相棒なのです。
今は声が出ないのですが、
nanaをしてたり、
録音しててよかったなと思うのは、
沢山歌ってるから、
大事な自分の”歌声”という生涯のパートナーと
こうして過ごせるのがよかったなと。
しみじみ眠ることとします。
nanaやTwitterから離れようと思ってたのは、
歌う意味を見つめ直したかったのが
ありまして。
少し迷子だったのですが、
一息ついて原点に還れそうです。
（↑よく迷子する）
自分にとって唯一で特別な、
自分の歌声が大好きだから、
ただそれを大切にしたくて、
歌ってるだけでした。
しっかり休んで、
また歌声と過ごします。
写真は、
奈良を旅した時に森に迷い込みまして。
そこで出逢った、内側が抜け落ちた大木。
その中にそっと踏み入って、
空をのぞいたときの写真です。
暗くて深い森の中でも、
光を探すことをずっと諦めなかったなと。
沢山のモノ、コト、ヒトに助けてもらったなと、
ふと鑑みながらの共有です。
暗くて深い森の中でも、
光を探し続ける同志たちへの
応援も込めて。
見えぬ場所で、
一歩ずつ進むって、
大変よな。
お互い、引き続き
がんばろな。
では、おやすみなさい。
#フクロウ #耳コピ #バナナOC #自作DTM伴奏 #KOKIA #男声キー #女声キー #原キー #伴奏 #ピアノ伴奏 #ふくろう #スウェーデン語
Comment
7commnets
YASSIE
Neko- YASSIE
- Neko
- Neko
- YASSIE春頃から 少し 暗い所に居るから 一筋の光を、ありがとう…😌💓 沢山のことを考えながら 色々な気付きとともに また、時間を忘れて お話ししたいなぁ 声と心に、自由が戻りますように🕊🍀
みどり🍀いのちの食べ方ねこさん、体調大丈夫ですか💦 お大事になさってね💊 自分の歌声がすきって素直に 言えるねこさん、またリスペクトです🤗✨✨✨
