Vintage Troubleの「Run Like The River」です。
Vintage Troubleは2010年に結成されたアメリカのR&Bバンドです😆。
私が初めて聴いたのは、5年前。
Youtubeで偶々ブルース等を検索して色々聴いていた時に聴いたのですが、めちゃくちゃカッコえ～🤯‼️と感動して歌えたらいいなあって思っていました。
当然カラオケでも検索しましたが、ありません😭。
で、nanaで誰か演奏しないかなと思っていたのですが、marさんがやってくれました😆😆😆✨‼️オープニングのHeavyな曲調から一気に盛り上がっていく様子も再現してくれて、これは歌わせてもらうしかない、と思っていました😆。
しかし結構練習したものの正直早すぎて何言っているかわからない所から歌詞を読み更に原曲のように緩急、強弱付けて歌うとなると、まあ全くできず。。。。😅💦
かなり時間かかりました。
かなりTakeを取りましたが、ここが限界か～ってところです😭。蓋開けてみたら原曲どおりに！と思ったいたにも関わらずかなりイメージが違っていて微妙～😱💦。
まあ、でも念願の歌を歌えたので満足です😆✨
marさん演奏ありがとうございました😆😆‼️
歌の意味ですが、正確な訳がないので間違っているかもしれません😅💦。
母親は自分(Tyrone）に対し子供の頃から自分の進む道を示してくれていた。
自分は、世界的に有名な歌手になる運命だと。
歌を必要としているところに行って歌えと。
急げ、走れ、激しく流れる川のように。
ってな感じでしょうか⁉️
で、ちょっと考えると、Chack Berryの「Johnny B Goode」の歌詞にも似たような意味のところがあります🤯。
Johnnyの母親は言った。「あなたは、いつか大人になったら大物バンドのリーダーになるわ。多くの人達があなたの音楽を聴きに来るのよ・・・」
てところですね👍😆‼️。
1950年代とかに有名なロックスターとかになるのって今以上に難しいかったのだと思います。貧富の差や人種差別等もまだあった時代、子供に少しでも何らかの才能があると発見したら、それを最大限に生かし子供の人生を変えれる様、母親は子供の成長の後押しをしたのかなって思いました🤔。
「Run Like The River」はオールディーズではないですが、歌詞の背景は1950年代位なんじゃないかなって思いました🤔。
かの有名なJohn Lennonも母ジュリアの影響を受けたって何かで読んだ気がします🤯。
私のちょー勝手な解釈です💦💦💦💦。
事実と全くちがっている可能性十分ありです😆。
でも色々想像すると面白いですね😆😆😆👍。
■原曲
https://www.youtube.com/watch?v=2ymT3g5imIU
One hopeful road
That my Mamma showed to me
From the moment I first standed
I didn't know
Back there and then she released me free
From that patched up shackle down my Pa was handed
She said Tyrone
Go be the King you're meant to be
Like a stone roll on your mission
Hurry now son
There are songs need to be sung
And you're the one to which the heart it is releasin'
Mother said run baby run
Go ahead run baby run
Mother said run baby run
Run like the river
As wheels do turn
Is how I go you all sure should know
As flames do burn I am ignited
Towards the wind
With squinted eyes I look ahead
'Cause in the end they're all behind me long been ridin
#mar伴奏
Comment
22commnets
おにおん
紅姫おにおんさんこんにちは😆 来ましたね〜🔥🔥🔥🔥 お声がめちゃハマッてます👏👏👏👏👏 カッケー💕💕💕💕💕
のっち- おにおん
- おにおん
- おにおん
- のっち
- おにおん
- おにおん
- おにおん
- おにおん
- おにおん
- おにおん
- おにおんさん カッコいいでしょ😆‼️自分も最初聴いた時にそう思いました‼️独特だと思います。自分もあまりブルースはこうだとか、カントリーは、ロックは、、、とかって語れる程知識ないのですが、何となくブルースっぽいロック？かな🤔⁉️悪魔っぽいか〜🤔‼️。面白い表現ですね😆‼️聖飢魔IIとかに似た曲があったりのかも知れない😆👍⁉️
腹引込隊(はらひっこめたい)わぉ♬ むっちゃカッコイイ(^^)。コレってなんかのCMでしたっけ？、ドラマでしたっけ？映画？？？ 🎉🎉👏👏🎭
👦けいとん昔少年少女弦楽団👧ナイス👍です。ノリが良いですね〜😊🎸 このバンドは知りませんでした、というか、私の中で一番新しいバンドは１９８８年ぐらいで止まっています。カッコいいサウンドですね。何とかサラグラットに似ていませんか？私はそう思いました。こういう曲をサラッとやられると参ったってなりますねー😊🎸
ばかたろう🐤🌱素敵です👏ノリノリ- のっちおにおんさん、お早うございます😃🌿 色々な曲を良く知ってますね😊🌿 原曲聴きましたが、サザンロック系の独特なご機嫌なサウンドですね😃🎶 marさんの演奏とバッチリ噛み合ったノリノリのカッコいいボーカルです😊🎶🌈 殆ど聴いてませんがオールマンブラザーズバンドを思い出しました😊🎶
kotobuki 投稿中心ですみません🙏おにおんさん、おはようございます、いつも聴かせていただき、またキャプションからも一曲一曲に対する真摯な思いが素晴らしいなって思います。聴かせていただき有難うございます😊🍀
🐢…。おにおんさんいきましたね😆👍 歌声も声質的に合ってますよ😆👌👌👌 伴奏頑張りましたが、コラボ少ないので嬉しいです🤩 ありがとうございました🙇🏻♂️
