変わらぬ想い / Nothing's gonna change my love for you

ジョージ・ベンソン　グレン・メディロス

80年代DISCOのチークタイムで必ずかかってた曲♫ 当時彼女だったカミさんと踊ったなぁ（´-`）.｡oO 🎼 歌詞 🎙 If I had to live my life without you near me The days would all be empty The nights would seem so long With you I see forever oh so clearly I might have been in love before But it never felt this strong Our dreams are young and we both know They'll take us where we want to go Hold me now Touch me now I don't want to live without you Nothing's gonna change my love for you You ought to know by now how much I love you One thing you can be sure of I'll never ask for more than your love Nothing's gonna change my love for you You ought to know by now how much I love you The world may change my whole life through But nothing's gonna change my love for you - 和訳 - 君がそばにいない人生なんて 1日があってないようなもの 長い暗闇にいるようだ でも君がいれば未来がはっきり見える 今までに恋に落ちたこともあった だけどこんな想いは初めて お互いまだ若いし、思い通りにいかないかもしれない でも2人でならどんなことも乗り越えていける 抱きしめて、僕に触れて 君なしで生きていけない 君への愛に代わるものはない どれだけ君を愛してるかわかるでしょ？ ひとつだけわかって欲しい 君の愛さえあれば何もいらない 君への愛を揺るがすものは何もない どれだけ君を愛してるか知ってるでしょ？ 生まれ変わってどんな世界に代わっても この想いを変えられるものはない #ピアノゆっきー