B'zの稲葉さんが吹き替えされると聞いて観に行った「SING ネクストステージ」
物語自体も笑いあり、ホロっと来る場面ありで面白かったんですが、
何よりもクライマックスで稲葉さんと長澤まさみさんが歌われたこの「I still haven’t found what I’m looking for」の日本語版が強く印象に残っていて、
大元であるU2の原曲を調べて、歌詞の意味にも感動して歌わせていただいた次第です。
私、現在英会話勉強中の身ですが、まだまだなので英語の発音はそんなに良くはないです…。
※本当は劇中で流れた部分を歌いたかったんですが、英語の発音&リズム的に難しくて1番&ラスサビだけ歌いました…。
#I_still_havent_found_what_Im_looking_for #U2 #Sing2 #Sing_next_stage #Atsukimi
Comment
2commnets
to4@ギフト枯渇タヒコラボありがとうございます✨。柔らかいイイ声してますね〜(･_･)👍
くーかん@にゃん選組三番隊組頭コラボありがとうございます(*´∀`)♪ SING ネクストステージ、「U2好きは観るべし！ただし字幕版で！」という噂は聞いております(笑)Bonoが声優もしてるとか…。 上映館が…吹き替えばっかりなんだけど…😭
On My Own オン・マイ・オウン/レ・ミゼラブルLes MisérablesVocal映画でこの曲を知って、それからずっと好きな曲ではありましたが、1collabc@non- I still haven’t found what I’m looking forU2VocalB'zの稲葉さんが吹き替えされると聞いて観に行った「SING ネクストステージ」3collabc@non
- TriangleSMAPVocal子供の頃、この曲を聴いて「良い曲だなぁ。」とは思っていたものの、この曲のメッセージを本当にちゃんと理解していたかと言うと、多分出来ていなかった。2collabc@non
My LifeBilly JoelDrums𝐀𝐭𝐬𝐮𝐤𝐢𝐦𝐢🌱Drums🥁
Gimme Shelter (Vo.+なんちゃってギロ+シェイカー)The Rolling StonesVocalあああっ、以前ギロの音をフィッシュマンズの曲で出したくて、会社中探して外付けMOドライブの側面に丁度イイ感じのギザギザを発見したのでそれで事なきを得たのですが、今日久々にこの曲で使おうと見渡しても無い！もう使わないので捨てられたんだった！困ったなぁとまた会社中探して、見つけましたよ！現場ヘルメットの頭サイズを調整するプラ製のベルト部分！丁度イイ感じでギザギザでした😆パッキー
Smells Like Teen SpiritNirvanaVocal#紅伴奏洋楽丫
