Fly Me To The Moon (B♭)
Jazz Standards
Fly Me To The Moon (B♭)
- 69
- 23
- 2
とても素敵なサウンド様と歌わせて頂きました🙇🌕✨
つかTさん、ありがとうございました🍀
春はなんだか、お月さまの歌をたくさん歌いたくなってしまいます😊
今日は丁度、満月だそうですね🌕✨
雲が厚く多めですが、光だけでもボンヤリ見えないかなぁと期待してます😌
歌詞______________________________________________
Fly me to the moon ,
お月さままでつれていって
and let me play among the stars
そして星たちとあそばせて
Let me see what spring is like on Jupiter and Mars
どんな春がくるのかしら木星や火星には
In other words ,
つまり何が言いたいかって言うとね
Hold my hand
今のままそばに居てほしいの
In other words ,
つまり何が言いたいかって言うとね
Darling kiss me
あなたの気持ちの一粒あれば幸せ
Fill my heart with song ,
わたしの心あなたの歌でいっぱい
and let me sing forever more
だからいつまでも歌っているわ
You are all I long for
あなたはわたしの一部よ
All I worship and adore
そうあなたに憧れているの
In other words ,
つまり言いたいのは
please be true
どうか居なくならないで
In other words ,
つまり言ってみれば
I love you
ずっとそばに居たいし居てほしい
______________________________________________
⚠️元の日本語訳を自分なりにかなり意訳しています🙇💦苦手な方、すみません😣💦
昨日不調で午後から仕事を休ませてもらい、今日も1日寝込んでいました😰1日寝ていたので、歌いたい✨と想えるまで気力は回復しました🌱体力がもう一息ですね…食欲が湧かない😥せめて果物を食べます🍊💖
#フライトゥザムーン #スタンダードナンバー #つかTジャズ演奏
Comment
2commnets
- 誰彼
- (旧)おタモ🏕コラボ有難うリポスト垢最後、伸びる声が聞きたかったですが仕方ないですね💦90秒の壁(´・ω・`)