3月9日 English version
レミオロメン(訳詞 渡辺レベッカ)
3月9日 English version
- 194
- 53
- 47
この曲も実は英語でカバーされてるんよねぇ
名曲の英語バージョン作ってくれるんってありがたいなぁ☺️
#3月9日 #レミオロメン #渡辺レベッカ
As the seasons slowly change and winter fades away
I feel every minute of every passing day
Time is always moving on in a steady rush
As we dream what the future might hold for the two of us
We're casting all our hopes and dreams
Up into the cool March wind
Newly budding cherry trees bring us one day closer to the spring
I see you smiling everytime I close my eyes
Reminding me of all the strength I have inside
Because of you, there's not a thing I can't get through
And I only hope one day that I can do the same for you
Comment
47commnets
- ATSUKI
- ATSUKI
- 🐦⬛ིྀまあ 𐊯𐊤Ⴝ𐨝 ᶻ 𝘇 𐰁あ!英語バージョンを初めて聞きましたって意味です\(°̧̧̧ㅿ°̧̧̧\ Ξ / °̧̧̧ㅿ°̧̧̧ ;)/ 3月9日大好きです🌸
- 🐦⬛ིྀまあ 𐊯𐊤Ⴝ𐨝 ᶻ 𝘇 𐰁初めて聞きました⸝⸝> ̫ <⸝⸝ 入り方から引き込まれますね! ATUKIさんってどの曲もすっごく歌い方研究されてこだわって歌われてるのが伝わるんですよね✨‼️ Up into Theのとことかです!伝わるかな…⸝⸝> ̫ <⸝⸝ 英語の歌歌うとき、ATSUKIさんの歌い方参考にしたいなって思い先日挑んだんですが、やはりこんなに綺麗には歌えませんでした( ᐡ•̥ •̥ᐡ )
- りせな🕊️‣‣🫥💭💦す…凄い!!! 英語ver.あったのですね✨ や!!てかてか💦英語上手すぎです(;A;) 発音一つ一つめっちゃ綺麗で素敵でした( ᵒ̴̶̷̤໐ᵒ̴̶̷̤ ) 英語ver.はまた雰囲気が変わりとてもオシャンで良いですね(⸝⸝⸝ᵒ̴̶̷ ⌑ ᵒ̴̶̷⸝⸝⸝)✨
- ATSUKI
- 桃未かっこいい素敵な歌声👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻🌸 ATSUKIさんはじめまして🤗 ワムウさんと急な専コラのお誘いをして すみません🙏🏻花瑠さんと相方さんの ATSUKIさんとコラボしてみたくて😍😍 ゆっくりよろしくお願いします(﹡´∀`﹡)
- ATSUKI
- あやみょん♪。.:*♡英語バージョぉぉぉぉぉぉんんんん💕💕💕 原曲とは違う魅力✨✨✨ めっちゃかっこいい ATSUKIさんが歌うとみんなおしゃれでかっこよくなってしまう🍀 \(//∇//)\
- ATSUKI
- ∞かれん∞ 多忙のため小休止中です🙇💦聴きnana⁺♬°ృゆっくりじっくりお伺いさせてください🐢ෆ⃛ ⁺˚アツキさん!どうも、お久しぶりでした🙇✨ アツキさんの英詞ver.はどれもネイティブ感溢れていて✨😎魅力的な歌いまわしが素敵ですが、こちらもまたかっこいいですねー◟( ˃̶͈◡ ˂̶͈ )◞*⋆¸¸.•*¨* こちらの曲の英語版は初めてきいたので、聴き馴染みのある曲でしたが、アツキさんの持ち歌みたいに新鮮です!✨🎶 そして、アイコン!お写真からイラストに変えられたのですね😲✨ もちろんお写真も十分素敵でしたが、アイコンもアツキさんらしく美しくクールですねฅ(=´ᆺ`=)ฅ✨✨ またゆっくりペースですが、今までの曲聴きに伺わせてください〜😌🌠🎶
- ATSUKI
- hamikoChan3月9日だっ!! と思ったらまさかの英語でびっくりしました🥺🥺 流暢な英語流石です🥺🥺
- ATSUKI語感が変わるぶん新鮮な感じで聴いてもらえるかなと思って英語バージョンにしました😃 ありがとうございます(^O^☆♪
- ATSUKI
- しゅーぞー🪭 おやすみ続きですな英語流暢すぎてやっぱすごい……・゚・(ノД`)・゚・ サビのパッと広がる雰囲気めちゃ素敵ぃぃ!!!(⑉>ᴗ<ノノ゙✩:+✧︎⋆パチパチ
- ATSUKI
- ATSUKI
- ルピア🍀ストレス抹消‼️nanaお休み💤🐧🐤ATSUKIくんこんばんは!✨ 今日もお疲れさま( *´꒳`* ) わぁーっ! えっ!この曲英語バージョンもあったんだo(*゚∀゚*)o✨ やっぱりATSUKIくんの英語めっちゃカッコイイんだよねぇ( *´艸`) サビからちょっと力強い発音になってるのが素敵っ♪ 英語を日本語に脳内変換しながら、ここちゃんと感情込められてるなって思って聴いてたよ(*>∀<*) 素敵な3月9日が聴けて良かった♪ リスイン失礼します(*´∀人)
- ATSUKI