全歌詞英語の曲です、英語上手くなりたい笑
#ありふれた職業で世界最強 2期OP
↑唯ちゃんがかわいい神アニメです
ミュウが大人になったら再会するのを想像してる
歌詞訳したらMVの表現の意味がわかってめちゃ良い笑
歌詞(雰囲気訳し)
Tears streaming down your sorrow face
貴方の悲しい顔に流れる涙
Came a long and painful road, you gave yourself away
長く辛い道に来て、貴方は自分を捨てた
You saw everything, heaven to hell
貴方は全てを見た、天国から地獄を
You say you need a self redemption, to mend the broken wings
折れた翼を治すには、償還が必要だと貴方は言う
Drowning in the dark, no place to be
暗闇の中で溺れ、居場所がない
But I am by your side You’re not alone
でも私が傍にいる、貴方は一人じゃない
Daylight, shed a light so you won’t disappear
光れ、貴方が消えないように光を当てる
Cause I know where you belong, save your saddened heart
私は貴方が何処にいるか知っているから貴方を救う
With a flashback, screaming out but still we’re holding on
辛い記憶に悲鳴をあげるけど、それでも私たちは耐える
Waiting for the break of dawn for a new day to begin
新しい日が始まるために夜明けを待っている
Daylight, daylight
光れ、光れ
Stay a little while longer
あともう少しいよう
↓ありふれた1期OPもよかったら聴いてください!
https://nana-music.com/sounds/05132114
#ありふれた
#MindaRyn
#凛々夏ありふれた
#凛々夏英語歌詞
sound251
Comment
No Comments Yet.