Into The New World
少女時代 / SNSD
Into The New World
- 28
- 11
- 0
【歌詞、和訳あり】
1人では大変だった🤕下手くそだ😭
#nana民と繋がりたい #拍手返します #少女時代 #girlsgeneration #SNSD
*****
전해주고싶어 슬픈 시간이
ちょねじゅごしっぽ すルっぷん しがに
伝えたい 悲しい時間が
다 흩어진 후에야 들리지만
た ふっとじん ふえや どぅりじまん
終わった後になって 知るけれど
눈을 감고 느껴봐 움직이는 마음
ぬぬる がムご ぬっきょば うムじぎぬん まうむ
目を閉じて 感じる 迷う心
너를 향한 내눈빛을
のる ひゃんはん ねぬんびっちゅる
君を見る 私の目の輝きは
특별한 기적을 기다리지만
とぅクびょルはん ぎじょぐる ぎだりじまん
特別な奇跡を待つけれど
눈앞에 선 우리의 거친길은
ぬンなっぺ そンぬりえ ごっちんぎるん
目の前に立つ 私達の 険しい道は
알수 없는 미래와벽 바꾸지 않아
あるすおんぬん みれわびょク ぱっくじあンな
まだ見ぬ 未来と壁は変わらない
포기할수 없어
ぽぎはルす おプそ
諦められない
변치않을 사랑으로 지켜줘
ぴょんっちあンぬる さらんぬろ じっきょじゅお
変わらない愛で 守って
상처입은 내 마음까지
さんちょいぶん ね まうムっかじ
傷ついた 私の心まで
시선속에서 말은 필요없어
しそんそげそ まるん っぴりょおプそ
視線の中で 言葉はいらない
멈춰져 버린 이시간
もムっちゅおじょ ぼりンにしがん
止められてしまった この時間
사랑해 널 이느낌 이대로
さらんへ のルりぬっきムみでろ
愛してる あなたを この感じ このまま
그려왔던 헤매임의 끝
くりょわっとん へめいめ っくっ
描いてきた 悩みの末に
이세상 속에서 반복되는
いせさん そげそ ばんぼクとぅえぬん
この世界の中で 繰り返される
슬픔 이젠 안녕
すルっぷム みじぇん あんにょん
悲しみは もう さよなら
수많은 알수없는 길속에
すまンぬん あるすおんぬん ぎルそげ
数多くの まだ見ぬ道の中で
희미한 빛을 난 쫓아가
ふぃみはん びっちゅる なん っちょっちゃが
かすかな光を 私は追いかけていく
언제까지나 너 함께하는거야
おんじぇっかじな の はムっけはぬんごや
いつまでも 君と 一緒にいるんだ
다시 만난 나의 세계
たし まんなん なえ せげ
また巡り会う 私の世界
*****
Comment
No Comments Yet.