OH
Stray Kids
OH
- 24
- 3
- 0
やるやる詐欺で全然完成させてなかった애歌いました
ヒョンジンパート難しすぎてめちゃくちゃ練習した
歌詞
내 손이 네게 닿을 때
僕の手が君に触れる時
서로의 눈빛에
お互いのまなざしに
이건 설명이 안 돼
これは説明が出来ない
절대 그저 그런 게
絶対ただそんなこと
아닌 걸 알아 더 욕심나니까
ないと分かってもっと欲が出るから
그냥 난 떼를 쓰고 싶어 참 어이없게
ただ僕は駄々をこねたい かなりあきれるほどに
계산적인 생각들은 다 멈출래
計算的な考えは全部やめるよ
거짓말을 한 것처럼 들키고 싶어 이 설렘도
嘘をついたようにバレたい このトキメキも
그저 네 곁에 향기처럼 맴돌기 싫어
ただ君のそばで香りのように漂うのは嫌だ
[Pre-Chorus: Bang Chan, I.N, Felix]
I thought I knew
(僕は知っていると思った)
다 아는 듯이 당당했지만
全部知ってるように堂々としていたけど
But I didn't know, with you
(やっぱり知らなかった)
다가갈수록 왜 더 어려워지는데
近づいていくほど何でもっと難しくなるんだ
할 말을 준비해도 어딘가로 사라지고
一言準備してもどこかに消えて
결국 헛소리만 늘어놓죠 계속
結局デタラメばかり並べるんだ ずっと
[Chorus: Lee Know, Seungmin]
너의 그 손을 잡으면 자꾸만 내가 어리게만 보여
君のその手を握ると僕が幼く見える
날 그렇게 보지 말라고 나답지 않게 어리광을 부려
僕をそんな風に見ないでと 僕らしくなく甘えてしまう
너와 두 눈을 맞추고서 한 걸음 더 네게로
君と目を合わせてもう一歩君へ
계획을 세워봐도 여전히 네 앞에 서면 나는 애야
計画を立ててみても相変わらず君の前に立つと僕は子供なんだ
[Refrain: All, Bang Chan]
Ayy (애야)
Ayy(子供だ)
Can I call you baby?
(ベイビーと呼んでもいい?)
Ayy (Yeah, 애야)
Ayy(Yeah,子供なんだ)
사랑 앞에선 baby
愛の前では(baby)
Comment
No Comments Yet.