ドライフラワー 英語版 Dried Flowers
優里 Yuuri
ドライフラワー 英語版 Dried Flowers
- 148
- 13
- 6
The very well known j-pop song Dried Flowers is translated into English and the English version has been released recently.
I am hoping that this song will touch many of non-Japanese people especially in English speaking countries.
As far as I know English is Yuuri’s second language but wow it was really great😳
I tried my best to show my own version instead of trying to impersonate Yuuri and I hope you like my version too☺️
Thanks for dropping by😉
最近リリースされた英語バージョンです✨
いやー、だからさ、優里さんはうますぎるのよ。
困るのよ。
英語の抑揚、リズム、かなり秀逸。
こんなん、ずるいよ。
はあぁぁぁ。
伴奏は、やっぱりピアノが静かに感情押し殺しつつも泣いてる、なま先生の演奏👏👏👏👏👏
英語バージョンの歌詞
Maybe I am not the one that you were looking for
Maybe we were trying to keep what we cannot afford
Before we knew we found ourselves fighting all the time
I’m so sorry
You know I’ve been trying to bring it up to you
I guess we’re never gonna work it out
Even when we had a tiny apartment for us two
Our conversation was one way, yeah, without a doubt
If we meet again somewhere along the way
Wonder if we can laugh about all that we went through today
I don’t even know how, how to tell you the reasons why
Don’t wanna cry when you sleep by my side
Yeah, this I know for sure
Not your voice not your face not even your clumsiness
None of it
None of it
I can’t seem to say I hate it
Like dried flowers our colors fade
All of the days that we had
Maybe maybe maybe someday
They’ll fade away
#なま伴奏 #ドライフラワー #優里 #ステレオ
Comment
6commnets
- Remina/レミごっつのボーカル担当
- Remina/レミごっつのボーカル担当
- Remina/レミごっつのボーカル担当
- なま。いやほんとに素晴らしいの一言に尽きる(;//́Д/̀/)'`ァ'`ァ 英語の歌詞もぴったりハマっててほんと素敵✨
- ゆに🔮🌰これがnanaでは無料で聴けてしまう、、、、reminaさんほんと圧巻のうまさです😳😳✨✨
- mackey🥀素敵過ぎます(∩ᵒ̴̶̷̤⌔ᵒ̴̶̷̤∩)💕💕💕 サビからのハーモニー最高(๑ᵒ̴̶̷͈᷄ᗨᵒ̴̶̷͈᷅)✧ステキღ