【せつ大】ポゴシプタ
キムボムス
【せつ大】ポゴシプタ
- 83
- 29
- 1
大好きな曲の伴奏があったので居ても立っても居られず!
めちゃめちゃ良い曲と歌詞なんですよね…
キム・ボムスも歌めっちゃ上手いし…
伴奏がアレンジ入ってたので気持ち良かったです🙂
半分ネイティブなので歌詞も訳してみました
イヤホン推奨🎧
ーーーーーーーーーーーー
(아무리 기다려도 난 못 가)
(바보처럼 울고 있는 너에 곁에)
(상처만 주는 나를 왜 모르고)
(기다리니 떠나가란 말야)
보고싶다 보고싶다
이런 내가 미워질 만큼
울고 싶다 네게 무릎 꿇고
모두 없던 일이 될 수 있다면
미칠 듯 사랑했던 기억이
추억들이 너를 찾고 있지만
더 이상 사랑이란 변명에
너를 가둘 수 없어
이러면 안 되지만
죽을 만큼 보고싶다
(どれだけ待っても 俺は行けない
バカみたいに泣いてるお前のそばへ
傷つけてばかりの俺をなんで分かんないで
待ってるんだよ 行っちまえよ)
会いたいな 会いたいな
こんな俺が憎くなるくらいに
泣きたいよ
お前に跪いて全部無かったことにできるんなら
おかしくなるほど愛した記憶や思い出達が
お前を探してるんだけど
これ以上愛って言い訳でお前を閉じ込められない
こんなのダメだけど
死ぬほど会いたい…
#せつ大2022
Comment
1commnets
- holy ☾ ໋꙳ 🐈⬛男性目線の女々しいぐらいの失恋ソング大好物です!! 切なさ全開ですね…(;´༎ຶٹ༎ຶ`)