Once Upon a December

アナスタシア / Anastasia

🎄- ̗̀ 💛🎄𝑀𝑒𝑟𝑟𝑦 𝐶ℎ𝑟𝑖𝑠𝑡𝑚𝑎𝑠🎄💛 ̖́-🎄 HoN 非公式サウンド。 サンタさんは、どこにいるの? ✩°｡⋆•*¨*•.¸¸☆*･ﾟ✩.*˚•*¨*•.¸¸☆*･ﾟ 悪い子だから、サンタなんか来ないって そう、思っていたのに。 ✩.*˚•*¨*•.¸¸☆*･ﾟ•*¨*•.¸¸☆*･ﾟ✩.*˚ 6️⃣(cv. 瑠華) ーlyricsーーーーーーーーーーーー Dancing bears, painted wings Things I almost remember And a song someone sings Once upon a December Someone holds me safe and warm Horses prance through a silver storm Figures dancing gracefully Across my memory... Far away, long ago Glowing dim as an ember Things my heart Used to know Things it yearns to remember… ーーーーーーーーーーーーーーーーー ーー<和訳>ーーーーーーーーーーー 踊るクマ、天使の絵、 思い出せそうな気がするの 誰かが歌っていたあの歌 とおい昔、12月のある日のこと 誰かが私を 優しく抱き締めてくれていた 馬たちは銀色の吹雪の中を駆け 人々は優雅にダンスを踊っている そんな思い出がよぎるの… 遠い遠い、むかしのこと かすかに輝く残り火のよう 私の心、かつては知っていたの 今は思い出そうと恋焦がれる… ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー #HoN_非公式 #リトルナイトメア