Silent night / きよしこの夜
クリスマス・キャロル
Silent night / きよしこの夜
- 312
- 40
- 12
今夜の🎄クリスマスイブイブサウンド🎄
皆さんこんばんは✨イブイブの夜、いかがお過ごしでしょうか???
今宵は、賛美歌より、きよしこの夜をおおくりします🎶
「きよしこの夜」(ドイツ語: Stille Nacht)は、もっとも有名なクリスマス・キャロルです☺️✨
ヨゼフ・モールさんのドイツ語の歌詞、フランツ・クサーヴァー・グルーバーさんの作曲ですね🎶
英語での楽曲「Silent night」は、ジョン・フリーマン・ヤングさん作詞、また、日本語での楽曲「きよしこの夜」は、由木康さん作詞です✍️メモメモ
ちなみに「きよしとこの夜」は、氷川きよしさんを司会に迎え、2005年3から2009年3に放送されたバラエティ番組です😆💦あれ?
時間の都合で、2コーラス分しか演奏がないため、
一番と二番をうたったり、英語歌詞にかいくりかえしてり、また、一番を英語で歌い、さらに日本語で歌うったりなどオススメです🎶
⛪️歌詞⛪️
(Deutch)
Stille Nacht, heilige Nacht,
Alles schläft; einsam wacht
Nur das traute hochheilige Paar.
(Nur das traute heilige Paar.)
Holder Knabe im lockigen Haar,
Schlaf' in himmlischer Ruh'!
(Schlafe in himmlischer Ruh'!)
Schlaf' in himmlischer Ruh'!
(English)
Silent night, holy night
All is calm, all is bright
Round yon virgin mother and child.
Holy infant, so tender and mild,
Sleep in heavenly peace,
Sleep in heavenly peace.
(日本語)
きよしこの夜 星はひかり
すくいの御子(みこ)は 御母(みはは)の胸に
ねむりたもう 夢やすく
きよしこの夜 御告(みつげ)受けし
羊飼いらは 御子の御前(みまえ)に
ぬかずきぬ かしこみて
きよしこの夜 御子の笑(え)みに
めぐみの御代(みよ)の 朝(あした)の光
輝(かがや)けり ほがらかに
2021.12.22
#ステレオ #DTM #クリスマス #キャロル
🐥Mikiさん
https://nana-music.com/sounds/0632812b
🐥プリンのカラメル🍮さん
https://nana-music.com/sounds/06328cc0
🐥レモンさん
https://nana-music.com/sounds/06329f4a
🐥そよかさん
https://nana-music.com/sounds/0632a1a1
🐥みずめこさん
https://nana-music.com/sounds/0632b5be
🐥なおくん
https://nana-music.com/sounds/0632fb4c
🐥ふどり(池田屋)さん
https://nana-music.com/sounds/067c8f3a
Comment
12commnets
- yacci🐣♂(読み方→やっち)皆さん、いつもコラボありがとう💐
- ふどり(池田屋)素敵な演奏お借りしますm(*_ _)m
- yacci🐣♂(読み方→やっち)皆さん、いつもコラボありがとう💐
- なおくん😊 素敵なバースデーありだと😊今日から、新たな一年、よろしくお願いします😊やちさん~トークたっぷりでコラボおじゃました😊
- yacci🐣♂(読み方→やっち)皆さん、いつもコラボありがとう💐さん らじゃー
- yacci🐣♂(読み方→やっち)皆さん、いつもコラボありがとう💐
- yacci🐣♂(読み方→やっち)皆さん、いつもコラボありがとう💐
- yacci🐣♂(読み方→やっち)皆さん、いつもコラボありがとう💐
- yacci🐣♂(読み方→やっち)皆さん、いつもコラボありがとう💐さん メリークリスマスコラボ🎄✨ 歌うの大変かも😆
- えみりん🍎やっちゃん💕🎅🏻🎄 MerryX'mas 🎄🎅🏻💕 とぉぉぉっても素敵は音色だね~(*´ω`*) 👏🏻👏🏼👏🏽👏🏼👏🏻👏🏻👏🏼👏🏽🔔✨ 素敵なXmasをお過ごしくださいね🥳🥳🥳
- そよかお借りしました(_ _*) 素敵な伴奏ありがとうございます♡
- プリンのカラメル🍮お借り致します