Jambalaya 【エアハモ】ジャンバラヤ
カーペンターズ Carpenters 〈🍀🌷♭1〉
Jambalaya 【エアハモ】ジャンバラヤ
- 224
- 60
- 8
エアハモを作ってみました♪
良かったらご一緒してくださいね
✤リードボーカル入りサンプルサウンド
↓↓↓↓↓
https://nana-music.com/sounds/062e9be2
(玻璃は本垢😊こんな雰囲気になります)
軽快で素敵な伴奏はにくきゅうさん(ギター)と
橙🍊さん(フルート)にお願いして作っていただきました
ありがとうございました💕
このサウンドにコラボの際には伴奏者様に拍手等お願い致します🙇♀️
♦にくきゅうさん
https://nana-music.com/sounds/02b680f4
♦橙🍊さん
https://nana-music.com/sounds/062bf890
️
✤この動画にはカタカナで歌詞が書いてありますよ!
↓↓↓↓↓
『Jambalaya』カタカナ歌詞付き
https://youtu.be/HlvFsuc-RQc
************
〈歌詞〉
Goodbye, Joe, he gotta go, me oh my oh.
He gotta go, pole the pirogue down the bayou.
His Yvonne, the sweetest one, me oh my oh.
Son of a gun, we'll have big fun on the bayou.
さようなら ジョー 彼は行かなきゃならない
さおを使って小舟で入り江を下っていく
彼のイヴォンヌ 可愛い娘なの
そうよ 私たち入り江で楽しんじゃおう
Thibodaux, Fontaineaux, the place is buzzin',
kinfolk come to see Yvonne by the dozen.
Dress in style and go hog wild, me oh my oh.
Son of a gun, we'll have big fun on the bayou.
ティボドー やフォンテノーの街はおお賑わい
親戚もイヴォンヌを見に、沢山押しかけてきた
上品に着飾って みんな興奮よ
みんな 入り江で楽しんじゃうおう
Jambalaya and a crawfish pie and fillet gumbo
For tonight I'm gonna see my ma cher ami-o.
Pick guitar, fill fruit jar and be gay-o,
Son of a gun, we'll have big fun on the bayou.
ジャンバラヤにザリガニのパイ ヒレ肉のスープ
今夜は 私も愛しい人に会えるのよ
ギターを持って フルーツを瓶にいっぱい詰めて
陽気にね
そうよ 入り江でみんなでいっぱい楽しむの
****************
〈コラボありがとうございました💕〉
♦あけちゃんさん
https://nana-music.com/sounds/0633cb28
♦miwaさん
https://nana-music.com/sounds/0634b481
♦ANNEさん
https://nana-music.com/sounds/063f5a75
(拍手いただいた方のみ掲載しています)
#Jambalaya #カーペンターズ #橙 #フルート伴奏 #にくきゅうさん伴奏 #エアハモ #Marbleエアハモ
Comment
8commnets
- Marble(まーぶる)@『いつも何度でも』木村弓 千と千尋の神隠しより
- ANNE素敵なジャンバラヤ見つけてお借りしました♫ ありがとうございます♡
- Marble(まーぶる)@『いつも何度でも』木村弓 千と千尋の神隠しより
- あけちゃん👗 皆さん 今まで ありがとうございました🙇♀️まーぶる(玻璃)さ〜ん❣️ 大好きやカーペンターズ🎵 素敵なエアハモで歌わせてもらいました🥳 ありがとうございました🍀 英語難しくて なんちゃってですけど(笑) 楽しかったで〜す💕
- 🎴ちゃん凛々 たまにしか🎤歌わないかも…聴き🦻も遅い🐌💨💨なるほ👀いつも素敵な外人( *´艸`)
- Marble(まーぶる)@『いつも何度でも』木村弓 千と千尋の神隠しより
- 🎴ちゃん凛々 たまにしか🎤歌わないかも…聴き🦻も遅い🐌💨💨いつも感心しましす。エアハモ🍎
- Marble(まーぶる)@『いつも何度でも』木村弓 千と千尋の神隠しよりさん 4年半前ににくきゅうさんのギターだけの伴奏でリードを歌ったのですがその時はコーラス入れなかったんです💦 それで今回はエアハモを作って歌おう!と思い立ち 大好きな橙さんの軽やかなフルートも入れていただいた豪華な伴奏でエアハモ作りました♪ ほっこり安心するだなんて嬉しい💕💕💕 いつも励みになるコメントありがとうございます (っ´>ω<))ω-`)ギュッ♡