Wildwood Flower
Tony Rice (Carter Family)
Wildwood Flower
- 54
- 24
- 8
以前唄うタイミングを損ねた曲
トライしてみました〜٩(ˊᗜˋ*)و♪
ありがとございます♬
https://youtu.be/ewnfWoSQz3o
+++++++++++++++++
🌺ここから
Oh, I'll twine with my mingles and waving black hair
With the roses so red and the lilies so fair
And the myrtle so bright with the emerald hue
The pale and the leader and eyes look like blue.
波打つ黒い毛にからまりましょう
真っ赤なバラと真っ白なユリとエメラルド色に輝くヒメツルニチニチソウのその包葉と茎と淡い青色の花心と一緒に
Oh I'll dance, I will sing and my laugh shall be gay
I will charm every heart, in his crown I will sway
When I woke from my dreaming, my idol was clay
All portion of love had all flown away.
踊りましょう、唄いましょう、私の笑い声は高く彼の花冠をかぶってすべての人を魅惑しましょう
でも夢からさめたら私のアイドルは土に還りすべての愛は飛んでいってしまった
Oh he taught me to love him and promised to love
And to cherish me over all others above
How my heart is now wondering no misery can tell
He's left me no warning, no words of farewell.
🌺ここまで
彼は私に愛を教え、私を愛すると誓ってくれた
私のことを誰にもまして大切にしてくれた
はたして私の苦悩を話すことが出来るでしょうか
何もほのめかさず彼は去って行った、さよならも言わずに
Oh, he taught me to love him and called me his flower
That was blooming to cheer him through life's dreary hour
Oh, I long to see him and regret the dark hour
He's gone and neglected this pale wildwood flower.
彼は私に愛を教え、私のことを花にたとえた
彼の人生を輝かせるために咲く花に
本当に彼に会いたい、過去の過ちを悔いています
彼は去った、もうこの淡い森かげの花にはかまわない
なんか堅い訳ですね😅
+++++++++++++++++
Comment
8commnets
- 虹にじみかん
- ギターキッドアンサンブル良し、声良しの虹にじみかんさんのアプローチが心に耳に優しく沁みますね🌈🕑🍊😊👍
- 虹にじみかん
- 腹引込隊(はらひっこめたい)おおぉ〰 名曲ですね〰🎵カーターファミリーより 優しい感じがgoodっス👏👏‼️🎉🎭
- 虹にじみかん
- 虹にじみかん
- 【MED2】hitoソフトな歌声が癒されます(*´ω`*) ハモリもキレイですね〜✨✨✨ ヒメツルニチニチソウがまったく想像つかなくて しかも歌詞の内容が想像しにくい😂
- ねむみかんちゃん、ありがとう〜 ホンワカとして気持ちが安らぐね