島唄
THE BOOM/夏川りみ🌹
島唄
- 85
- 19
- 4
theoさんはじめまして。
お歌の世界観がとっても素晴らしいですね。
沖縄の言葉はわかりませんが、海を思い浮かべながら、地元の方々が歌う民謡っぽく、歌ってみました。
いい体験ができました😉🍃
ありがとうございました。
以下、theoさんのキャプションからお借りしました🌹
島唄 (女性キー ざわわコーラス下)
【所々ウチナーグチ歌詞①】
でいごの花が咲き
かぜをよび 嵐が来た
くり返すくぬあわり
しま渡る波ぬよう
ウージぬ森であなたと出会い
ウージぬしたで千代にさよなら
しま唄よ かぜにのり
とりとともに 海を渡れ
しま唄よ かぜにのり
届けてたぼれ わんくぬなだぐゎ
【所々ウチナーグチ歌詞②】
でぃぐぬ咲き乱れ
かじをゆび 嵐が来た
くり返すくぬあわり
すま渡る波ぬぐぅとぅ
ウージぬ森であなたと出会い
ウージぬしちゃで千代にさよなら
すま唄ぐゎ かじにぬい
とぅりとともに 海ゆ渡り
すま唄ぐゎ かじにぬい
届きてたぼり わんくぬなだぐゎ
【がっつりウチナーグチ歌詞 島唄南の四季バージョン】
はちはるぬしち来りば 花ん咲ちふくてぃよ
くいしうみさとぅが うむかじぬたちまさてぃ
うむかじたてぃば 白浜んじてぃ
さざ波ぬうとぅに わん唄ぬしてぃ
なちなりば でぃぐぬ花 ゆうなぬ花ん
わん島ぬ花
なちなりば でぃぐぬ花 ゆうなぬ花ん
わんくいぐくる
以下、ご紹介です😉
THE BOOM
島唄
https://nana-music.com/sounds/061eb3dd
中央線
https://nana-music.com/sounds/061cdb9c
気球に乗って
https://nana-music.com/sounds/061c48ce
からたち野道
https://nana-music.com/sounds/06009240
星のラブレター(鼓笛隊ver)
https://nana-music.com/sounds/04e4a43f
星のラブレター
https://nana-music.com/sounds/05dedde5
★星のラブレター(コラボ用)
https://nana-music.com/sounds/05dedbf2
釣りに行こう
https://nana-music.com/sounds/06222a58
#島唄 #shimauta #沖縄 #Okinawa #islandsong #三線 #sanshin
Comment
4commnets
- あおそら🍃しろくも🐦
- スピカコラボさせて頂きました♪ 楽しく唄えました✨私の青春の歌です!
- あおそら🍃しろくも🐦
- theoなんと!私のじゃじゃ馬な唄にこんなにも素敵なコラボをありがとうございます!!! あおいそらしろいくもさんの声に包み込んで守られてるように感じました✨ 宝物です☺️ とてもせつない唄と感じていたので、男性の声で聴く島唄はまたたくさんの感情を与えてくれます。 暖かいメッセージも添えてくださって本当にありがとうございます✨