希望のささやき 88歳母のりこ と二重唱

ホーソン作曲 津川主一訳詞

母が覚えていたのは、２つあるうちのこの津川主一さんのほうの訳詞。私も同じ詞でたぶん義務教育で習った記憶が。 母は、どうしても最後のリピート部分が遅れます。背中トントンしてリズム刻んでも。たぶん昔歌ったのが、そういう ゆ～ったりなテンポだったのだと思われます。 ピアノ🎹 yuccoさん 素敵なピアノ伴奏、ありがとうございました🙏💓 津川主一訳詞 天(あま)つみ使(つか)いの　声もかくやと 静かにささやく　希望(のぞみ)の言葉 闇(やみ)あたりをこめ　嵐(あらし)すさめど やがて日照(ひて)り出(い)で　 雲も拭(ぬぐ)われん ささやく　希望(のぞみ)の言葉 憂(うき)にも　よろこびあり あたりたそがれて　夕べせまれば 空に見えそむる　あかき星かげ 夜(よ)はいよよ更(ふ)けて　心静(しず)めど 照る日さし昇る　朝(あした)ま近(ぢか)し ささやく　希望(のぞみ)の言葉 憂(うき)にも　よろこびあり 🐣 🐥 🐤 昨日の母のこと 右目だけ かすかに小さな視覚が残り、認知症の進行でできることが激減してきた母ですが、相変わらず、音楽に触れているときは、生き生きとしています😊 昨日は、通院の車の中で、ずっといろんなことを心配して質問し続けていました。 ○○(弟)をうちに置いてきてない? パパとは合流できるの?(後ろにいるのに) 保険証がなかったらどうしよう?(手にして いるバックの中) 道はちゃんと分かるの? 等々、、 私はひたすら、何にも心配はないよ。安心していて大丈夫だよ、パパ後ろにいるから呼んでごらん、と運転しながらなだめるばかりでした。 帰り道も、 今行く病院は、時間がかかるの? (もう終わって帰るのに) など心配していましたが、、 FMラジオから好きな曲が流れてきたとたんに、母の心から不安は全く消えたのでした。 「あぁ、きれいだね～。音の流れが美しくて心が躍るね。」「わたし、ここ、好きだよ～。いいと思うでしょ?」「聴いていたら心が満たされるね。」「何も考えずに幸せになれるね」と、うっとり聴きながら、明るい言葉が次々に。。😌 それはピアノ協奏曲だとは分かるのに、誰の曲だったか、母も私も出てこなくて、私はず～っとモヤモヤ。でも母は、 「思い出せないけど、聴いていて好い気分になるから、私はそれで満足だよ～。」 と、ず～っとご機嫌でした😊 そうだなぁ、作曲者を思い出すことより、今その音楽を楽しむことが、何よりも大切だなぁと、 母に教えられた気がしました😊 ちなみに、あとで思い出したその曲は、 ショパンのピアノ協奏曲でした🎶 やっぱりすっきり😆💦 #88歳母のりこ #コラボ歓迎