Rise（Katy Perry）

Superfruit with Mary Lambert, Brian Justin Crum, Mario Jose

何度聞いても泣けるこの歌をどうしても歌いたくて…🤤 まさか伴奏があるとは！！大感激！！✨🙏 音割れスンマセン！現状の精一杯です！😂 歌声に思い切りが出せないので環境を早急に整えたい！！（泣） 【歌詞】 I won’t just survive Oh, you will see me thrive Can’t write my story I’m beyond the archetype I won’t just conform No matter how you shake my core ‘Cause my roots, they run deep, oh Oh, ye of so little faith （Don’t doubt it, don‘t doubt it） Oh, Victory is in my veins （I know it, I know it） And I will not negotiate （I’ll fight it, I’ll fight it） I will transform When, when the fire’s at my feet again And the vultures all start circling They’re whispering, “You’re out of time,” But still I rise There is no mistake, no accident When you think the final nail is in Think again Don’t be surprised I will still rise 【和訳：roxiereeさんのYou Tube動画より】 ただ永らえるだけじゃなく 限りまでこの命　謳歌してみせる 僕の物語なんて書けるものか 僕はこれまでの当たり前を越える存在 つまらない同調などしない どれだけ芯まで揺さぶられても 僕には地に深く張り広げた根がある 君は信じることを知らないのか （疑わずに　疑わずに） 勝利はこの身体で感じられる （知ってるの　知ってる） 妥協の余地もない （戦うから　戦うの） そして花開いていく 何度　炎で足場を失おうとも 最期の時を待つ猛禽たちが空を囲もうとも 声が囁こうとも　お前はもう終わりだ、と でも僕は立ち上がる 間違いなどない　偶然などない 棺の扉を閉じたとでも思ったか まだ僕は終わっていない 驚いたりするな　ここから僕は起つ 【原曲もぜひお聴きください☺️】 参照： https://youtu.be/9vsCZsFcEro （roxiereeさんの翻訳付き動画：1:02より歌） 原曲： Katy Perry - Rise https://youtu.be/hdw1uKiTI5c