ufoからの電話

--

🌿 ぴじゅんちゃん、おはよ～。 いちおう スペルも書けば、もしかしたら 聞き取れる人がいるか、いなくても 意味は解るかなと思って YouTube のコメント欄に会話 書いたのだけど どうゆうわけか、この会話 消えてしまうので こっちに 書いたんだよね～。😇 えっ❗ あの ジュラん方言の ポーランド会話 聴きとれた人 いたの❓️😳 よっぽど 難会話の 聴きとりに 慣れてる人かもね。😄 帰宅したら youtube 見てみるね～。😇

🌿 一応、下記みたいに応答したんだけど、なんだか解らないけど YouTube には、コメント出来なかった。 どっちみち、俺の発音では 解らないと思うけど。🤣 宇宙からの電話 　　　（Telefon z kosmosu） (P) Dawno się nie widzielięmy　　　 (P) ご無沙汰しております (K) Dawno się nie widzielięmy (K) 長い間あっていませんでしたね (P) To Pijun　　 (P) ぴじゅんです (K) czeęę (K) Wiem (K) やあ (K) 知っている (P) Czy mnie sęyszyszę　 (P) あの、聞こえますか？ (K) sęyszę twoj gęos (K) 君の声が聞こえる (P) Czy kiedykolwiek odebraęeę telefon z UFO? (P) 皆さん、ＵＦＯから電話が来たことはありますか？ (K) Odbieram telefon od Pijun-chan za pomocę wętku. (K) ピジュンちゃんからスレッドを使って電話がかかってきました。 (P) A moęe kiedykolwiek dzwonięeę? (P) あるいは、電話をしたことはありますか？ (K) Dlatego węaęnie dostaję telefon w wętku (K) だから私はスレッドで電話を受ける (P) Potem czekam na telefon z UFO (P) それでは　ＵＦＯからの電話を　よろしくお願いします。 (K) przyjęęem (K) 了解した

🌿 俺の発音じゃ、何を喋っているか 解らないでしょ～。🤣

🌿 交信したよ～。😄 翻訳出来るかな～。🤣

🌿 これに ポーランドから、交信しようかと。🤣 ぴじゅんちゃん、UFOから 糸電話で かけているんでしょ。👽️〰️🧵