🦍ᖰ ᖳ•*¨*•.¸¸♬︎イヤホン推奨•*¨*•.¸¸♬︎ᖰ ᖳ🦍
ブラック・アイド・ピーズに挑戦!!
ちょっと、ズレてるかもしれないけど、許してちょ
この曲は忘れもしない2001年の9月11日に起きた同時多発テロをきっかけに作られた彼らの想いが綴られた曲ですね。
個人的に心に響く曲だと感じてます。
🎙音源先提供者様🎙
🤝Ice Buff様🤝
https://youtu.be/60Olwt6tLK8
lyrics(和訳)
What's wrong with the world, mama
People livin' like they ain't got no mamas
I think the whole world addicted to the drama
Only attracted to things that'll bring you trauma
ねえママ、世界は一体どうなってしまったんだ
人々は、ママと呼べる存在ももたない暮らしを送ってる
世界中が劇的な出来事に夢中で
トラウマになるようなことばかりに惹かれていくみたいだ
Overseas, yeah, we try to stop terrorism
But we still got terrorists here livin'
In the USA, the big CIA
The Bloods and The Crips and the KKK
海の向こうで、俺らはテロリズムを止めようと躍起になってる
けどさ、俺たちが今生きているここにだって、テロリストは息づいている
合衆国アメリカに、偉大なるCIA
ブラッズ、クリップス(ストリートギャング)に、KKK(白人至上主義団体)
But if you only have love for your own race
Then you only leave space to discriminate
And to discriminate only generates hate
And when you hate then you're bound to get irate, yeah
もし自分たちと同じ人種しか愛せないんだったら
差別するしかなくなってしまう
差別は憎悪しか生み出さない
そして憎悪は激しい怒りにつながってく
Madness is what you demonstrate
And that's exactly how anger works and operates
Man, you gotta have love just to set it straight
Take control of your mind and meditate
Let your soul gravitate to the love, y'all, y'all
お前が実際にやってみせた狂気
怒りがどう働き作用するかわかったろ
なあ、間違いを正すため、愛を持つべきなんだ
自分の考えをコントロールし、よく考えてみてくれ
魂が自然と愛に引き寄せられるままに、なあ、みんな
People killin', people dyin'
Children hurt and you hear them cryin'
Can you practice what you preach?
Or would you turn the other cheek?
人々が殺し、人々が死んでいく
子どもたちが傷つき、泣いてる声が聞こえてる
神の教えを実践することはできるか?
頬を打たれたとき、もう片方の頬を差し出せるか?
Father, Father, Father help us
Send some guidance from above
'Cause people got me, got me questionin'
Where is the love (Love)
神よ、我らの父よ、俺らを救ってくれ
天から何かガイダンスを送ってくれよ
だってみんなが問うてくるんだ
愛は一体どこにあるんだ?
#洋楽 #おしょう #歌ってみた #BlackEyedPeas
Comment
19commnets
- おしょう@音楽と髭
- おしょう@音楽と髭
- おしょう@音楽と髭わぁ!!ありがとう🤤❤️🤝
- りょーくん🫰これThe Black Eyed Peasで1番すき;゚(´△`)゚;
- Kit_兄者_8月にTHE CHAOSやるってよ?おー!!🤩✨✨✨ コレ、nanaでやってる人初めてみました!🤩✨✨ クオリティさすがです!!🥺🥺
- おしょう@音楽と髭
- ペネロペ拍爆のプレゼント🎁
- おしょう@音楽と髭
- ペネロペ上手やぁぁ…😭😭😭 そして完成度と愛…だだもれやな…👏👏👏👏
- おしょう@音楽と髭
- Rio🌱最高❤
- おしょう@音楽と髭
- terux昨日はいい声を聴かせていただいてありがとうございます🙇 フォローさせていただきました。 よろしくお願いします🤲
- おしょう@音楽と髭
- 🍌ྀིゆっち🍌ྀིおしょうさん!😳うまない?笑 Twitterフォローしたよ!!!!よろぴく!!
- おしょう@音楽と髭
- moranguinho توت فرنگی懐かしー
- おしょう@音楽と髭
- 𝗥𝗜𝗡𝗔-李激アツ胸アツ🙌🏼🤓 ラップもかっくいーけど サビにおしょうさんの甘々ボイスが🤤🤤🤤👏🏻