窓辺においで
W.A.Mozart
窓辺においで
- 86
- 8
- 8
こんばんにゃあ。夜練ですよる連。
あー師匠がギタレレでこの曲を練習しているので
便乗で練習してみました。マンドリンじゃなくて歌
だけどこのぎたれればんそうきいたら
歌が入ったらどんな感じか気になってしまって。。。
画像コラボの方でコラボしようとして
手違いです。。。ああー💦💦💦💦💦💦
とおもったらあとから画像入れてもらえました。
ありがとうございます✨
https://nana-music.com/sounds/05efdc77
楽譜スクロールバージョンまで!
https://nana-music.com/sounds/05efe658
モーツアルトの歌劇ドン・ジョバンニの
アリエッタですかにゃ。
イタリア語の曲でマンドリン定番らしいです。
2歳ぐらいの頃にどこかの大学の楽団が?
マンドリンで練習しているのを
みて聴いたことがあって伴奏パートは知っていましたが
歌ものだったなんてー!?音源持ってなかったので
知らずに何十年も生きてきて💦
衝撃💥昨日知りましたよ〜!!!!!!
中世ヨーロッパでは恋人の窓辺で
マンドリンやギターをひいて歌って口説こう!
という習慣があったらしいです。
つまり、マンドリンやギターが弾けないと
もてないんだってwwwあは。
そんな話していたらそういえば素敵な生ギターが
聞こえてきたことがあったなあ。。。なんて
思い出してました。
平安時代の歌詠みみたいですね。
日本は楽器使わないけど。
この曲の意味は色男wドン・ジョバンニさんの
口説き文句?でございます。
私の愛する人よ意地悪しないで
窓に来て姿を見せてください
見せてくれないと死んでやるw的なやつです。
古いイタリア語のうたって大好きで
振り向いてくれなきゃしんでやるー(笑)
が多いそうですねえ。
でもかっこわらなのよね。
Deh vienialla finestra omio tesoro
Deh,vienia consolar il pianto mio
Seneghi a me di dar qualche ristoro
Davanti agli occhi tuoi morir voglio
愛しい人よ私の涙を慰めるために
窓辺に立ってその姿を見せておくれ
あなたがそれを拒むなら
私はあなたの目の前で死にたい(笑)
らへんまでだと思います
だいたいこんな感じだったような。
おねいさんのこめんと
オジョピーノパヴァロッティだ
(ミームパヴァロッティ)
iPhoneでろくおん
#ギタレレ #カンツォーネ #モーツアルト #クラッシック
#オペラ #楽器演奏 #イタリア語
#おじょ朝夜練
Comment
8commnets
- おじょぴちゃん💖鉄道152年✨
- おじょぴちゃん💖鉄道152年✨
- うさたん🔯🥃最初みーむさんって分かりませんでした…!! スゴいですね!!😆👏👏👏👏👏✨✨✨
- ryuzzz
- おじょぴちゃん💖鉄道152年✨
- ryuzzzこれ、、、みーむさん??? 最後はわかるけど(^_^;)
- おじょぴちゃん💖鉄道152年✨
- エイジMk II on バランスボールかっこよすぎですよおー👏👏👏👏✨✨昨日は後楽園のドンチャックのおねいさんだと思ったら、さっきは高い声の鈴木宏子さんからちびうさ、次はまさかの18世紀の歌劇のテノールにまでコラボとは、み〜むさんいったいどれだけ幅広いんだ〜!! 歌が入ったら全体がどう聞こえるかも楽しめてコラボしていただいて嬉しいです〜!!