Life goes on
BTS / 防弾少年団
Life goes on
- 36
- 7
- 2
#bts #BTS #防弾少年団 #방탄소년단 #BE #lifegoseon
끝이 보이지 않아
終わりが見えない
출구가 있긴 할까
出口なんてあるのかな
발이 떼지질 않아 않아 oh
足が離れない まあまあ oh
잠시 두 눈을 감아
しばらく両目を閉じて
여기 내 손을 잡아
ここに僕の手を握って
저 미래로 달아나자
あの未来へ逃げよう
Like an echo in the forest
森の中の反響のように
하루가 돌아오겠지
一日が戻ってくるだろう
아무 일도 없단 듯이
何事もなかったかのように
Yeah life goes on
うん 人生は続くんだから
Like an arrow in the blue sky
青空の矢のように
또 하루 더 날아가지
また一日 もっと飛び立つから
On my pillow, on my table
机の上 テーブルの上に
Yeah life goes on
うん 人生は続くんだから
Like this again
またこんな感じでさ
이 음악을 빌려 너에게 나 전할게
この音楽を借りて君に伝えるよ
사람들은 말해 세상이 다 변했대
人は言う世の中が全て変わったと
다행히도 우리 사이는
幸いにも僕達の仲は
아직 여태 안 변했네
まだ今までも変わってない
늘 하던 시작과 끝 ‘안녕’이란 말로
いつもする始まりと終わり'こんにちは'という言葉で
오늘과 내일을 또 함께 이어보자고
今日と明日をまた一緒に繋いでみようと
멈춰있지만 어둠에 숨지 마
止んではいるけど 闇に隠れないで
빛은 또 떠오르니깐
光はまた昇ってくるから
끝이 보이지 않아
終わりが見えない
출구가 있긴 할까
出口なんてあるのかな
발이 떼지질 않아 않아 oh
足が離れない まあまあ oh
잠시 두 눈을 감아
しばらく両目を閉じて
여기 내 손을 잡아
ここに僕の手を握って
Comment
2commnets
- shun
- miu✨️@renewal🩶放置中🫠💤ハングルバージョンですか˚‧*♡ॢ︎˃̶̤̀◡︎˂̶̤́♡ॢ︎*‧˚お上手‼️いけめそー! (*´▽︎`V=人☆︎パチパチ