ちゃわんむしの歌
鹿児島県俗謡
ちゃわんむしの歌
- 6
- 2
- 0
サンプル用に歌ってみた。
鹿児島弁のうた。
【ちゃわんむしの歌】歌詞
うんだもこら いけなもんな
あたいげどん ちゃわんなんだ
ひにひにさんども あるもんせば
きれいなもんごわんさ
ちゃわんについた むしじゃろかい
めごなどけあるく むしじゃろかい
まこて げんねこっじゃ わっはっはー
ーーーー訳ーーーー
あらまあそれは どういうものですか
私の家の 茶碗は
日に日に三度も 洗いますので
きれいなものですよ
茶碗についた 虫でしょうか
目籠(めご/目の荒いカゴ)などを走り回る 虫でしょうか
本当に 恥ずかしいことです わっはっはー
Comment
No Comments Yet.