さらっと歌ってます。
究極に眠たいけど歌に浸ってたい日。
ちょっとメンタルが良くないので声も音程もあまり良くないです。
さらっと聴いてくれたら嬉しいです。
素敵な和訳を見つけたのでそのまま載せます🙇♀️
・*:..。o○☼*゚・*:..。o○☼*゚・*:..。o○☼*゚
Will your mouth still remember the taste of my love?
Will your eyes still smile from your cheeks?
君の唇はまだ 僕の愛の感覚を忘れずにいてくれるかな?
君の瞳はまだ 微笑みを絶やさずいてくれるかな?
And darling I will be loving you till we're seventy
And baby, my heart could still fall as hard at twenty-three
And I'm thinking about how
ダーリン 70歳になったって 今と変わらず愛し続けるよ
ベイビー、僕の心は23歳のまま ずっと君に夢中さ
つい考えてしまうんだ
People fall in love in mysterious ways
Maybe just the touch of a hand
Well me, I fall in love with you every single day
I just wanna tell you I am
みんな不思議な形で 恋に落ちてゆく
多分それは ちょっと手が触れただけだったりして
僕だってそう、毎日君に 恋に落ちてゆく
ただそれが伝えたいだけなんだ
So honey, now, take me into your loving arms
Kiss me under the light of a thousand stars
Place your head on my beating heart, I'm thinking out loud
And maybe we found love right where we are
だからハニー、いま、愛しい君の腕の中へ引きよせて
輝く星々の下でキスをしてよ
この胸の鼓動に頭を寄せて、つい口に出してしまうんだ
きっと僕らいまここで 愛を見つけたんだって
・*:..。o○☼*゚・*:..。o○☼*゚・*:..。o○☼*゚
Comment
8commnets
- 玉子
- omiso(おみそ)@気まぐれ浮上です
- 玉子
- omiso(おみそ)@気まぐれ浮上です大好きな曲なので、素敵なカバー聞けて嬉しいです🙌
- 玉子
- 玉子
- りお .. 忘れじの言の葉𓂃𓂂🌸たまちゃーーん⋆。˚✩ ほんとにすてきな歌声に素敵な歌詞だなぁ...♪*゚ 70歳になっても毎日大好きだよってお互い言い合えるような恋... たまちゃんの歌声聴きながらいろいろ想っちゃった..( 。・-・。`)..♡ 歌声胸に沁みました 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻❤️💕
- 紅姫歌も素敵だけど素敵な和訳だね〜₍˄·͈༝·͈˄₎◞ ̑̑ෆ⃛