Tiny Soul

Hawaiian6

日本のＮｏ．1メロコアバンドHi-standardの 横山健さんプローデュースでしたね この曲はケンさんが作曲してて、ケンさんverも 好きなんだけども 俺はやっぱりHawaiian6verの方が好きです (* ´ ꒳ ｀* ) 和訳 今朝、小さくも美しい心を見た。 一個中隊を一人でまとめるには、 あまりに幼く思えた。 その純粋な輝きの、眩しさに。 僕は思わず、その小さくも美しい心を、 守りたくなった。 僕が子供のフリをしていた頃。 あの美しい心に似た気持ちを、 僕の中にも抱いていた。 でも僕は、自分でどんどん手を下し、 どんどん汚れていった。 僕の目から溢れる涙を、 止めることができない 僕は彼に、心を預けた。 僕のよく知っているあの場所へ、 帰りたいから。 そこなら僕の心は蘇り、魂は自由に 躍動できる 僕は、彼のその大切な心のそばに ずっと一緒にいたい。 その愛しき心のそばに。 小さな心のそばに。 歌詞 This morning I saw a beautiful tiny soul. Too young to stand on its feet alone. An innocent light shining so bright. I want to shelter a sweet tiny soul. When I was little boy in the land of make believe. I was just like this tiny soul. Now my hands are dirty from the things that I have done. Can't stop the tears in my eyes. This morning I gave my heart to the tiny soul. I want to go back to a place I know Where hearts are young and spirits are running free. I want to be with my sweet tiny soul. Sweet tiny soul. Tiny soul. #Hawaiian6 #TinySoul #メロコア #パンク #牛丼パパ