EXTRA VIP コラボ用

SixTONES(Jesse × Juri Tanaka)

#SixTONES #Johnnys #ジャニーズ #音源 素敵な音源お借りしました！ 〜歌詞に自己流の和訳を添えて〜 🍊ゆかさん 🍎 せい 🍊We are here In the moment （俺たちはこの一瞬に存在する） No one higher So we own it （俺たちより格上な奴なんていないんだよ） Bam Bam （ほら、聞けよ） You know twos better than one （1人より2人の方が強いって知ってんだろ） Right now （もちろんだよ） Hey we are second to no one, right? （俺たちは誰にも負けない、そうだろ？） 躊躇いなく独占 real sight （躊躇いなくお前らの視線を独占） Pack ya bags girl 欺くよ world tonight （何も知らない箱入り娘を今夜騙すんだ） Took what we had, and we doubled it again （俺たちは、何人もの女を手に入れてきた） Cause again and again 飽きるまで （何度も何度も飽きるまで） 🍎Everywhere that we go （どこへだって俺らは行くよ） 溢れる scream and shout （叫び声や悲鳴が溢れる場所へだってね） Everywhere that we see （どこだって俺らは見るよ） All VIP Red carpet fun （レッドカーペットが俺たちを高めるんだ） 見たいんでしょ？ The way we do our thing （俺たちが何をするか） 廻れ Globe （俺たちを中心に地球は回ってんだ） Moving up up up up （早く動き出せよ） EXTRA VIP （俺たちは脇役だよ？） It’s almost like magic （まるでマジックみたいな） EXTRA VIP （主役よりは目立たないんだ） Turn it up turn it up turn it up （ほらほら、気分上げてこうぜ） EXTRA VIP （それでも俺らは脇役だから） そこら中　歓喜 EXTRA VIP （主役を喰っちまうような脇役さ） Turn it up turn it up and （早く気分上げろよ） just watch all of the girls drop （俺らはただ、俺らに堕ちていく女を見ているだけ）