【伴奏】春の夢 (Frühlingstraum)
シューベルト (F.Schubert)
【伴奏】春の夢 (Frühlingstraum)
- 38
- 5
- 0
歌曲「冬の旅」より、第11曲目。
美しい花に彩られた春の夢を見る。しかし目が覚め、冷たい現実に引き戻されると、若者が絶望的な思いで嘆く歌。珍しく明るい曲調♪…と思いきや、やっぱり暗いんだな…。
1番と2番は同じメロディーなので、1番のみ。
後で自分がこの伴奏にコラボして気づいたけど、27小節目からはもっと音量下げればよかった…ガンガン鳴ってて情緒ないね…💦すみません💦😭🙏😞
コラボお待ちしております♪
ーーー
オカリナ吹きました🍃
https://nana-music.com/sounds/05d09832
---
Ich träumte von bunten Blumen,
So wie sie wohl blühen im Mai,
Ich träumte von grünen Wiesen,
Von lustigem Vogelgeschrei.
Und als die Hähne krähten,
Da ward mein Auge wach,
Da war es kalt und finster,
Es schrieen die Raben vom Dach.
Doch an den Fensterscheiben,
Wer malte die Blätter da?
Ihr lacht wohl über den Träumer,
Der Blumen im Winter sah?
---
色とりどりの花の夢を見たよ、
それはちょうど五月に咲くようなやつさ。
緑の草原の夢も見た、
楽しげな鳥のさえずりをね。
すると雄鶏が鳴いて、
僕は目を覚ました。
そこは寒くって真っ暗で、
屋根でからすがないていた。
いったいあの窓ガラスに
誰が葉っぱなんか描いたんだ?
さてはおまえたち、この夢想家をあざ笑っているんだな、
この冬に花を見たってか?と。
Comment
No Comments Yet.