Shoot mine, baby 〜 焼売 (Dr+Ba+Vo)
ヤマダさんkazuさんオリジナル(こうちゃん(ちべちゃん)詞ver.)
Shoot mine, baby 〜 焼売 (Dr+Ba+Vo)
- 69
- 18
- 17
夢にヤマダさんのしゅうまいが出てきて、
夜中に目が覚めたので、しゅうまいの歌を、
忘れないうちに歌ってみました(笑)
ま こんなバージョンもあるかな、と笑って聞き流してね。
空耳アワー的に「しゅーまいー、うま〜い!♪」
とご唱和下されば幸いです。\(//∇//)\
「私の心を撃ち抜いて」と、なかなかこっちを向いてくれない彼に向かって歌ってる歌ですが、私の中では美味しい焼売を食べたい、抑えきれない気持ちを表現しました😊
家族や隣人を起こさないように、iPhoneのイヤフォンマイクで歌ってるので(オーディオインタフェースの部屋で歌えない💦)
抑えて歌ってるのでお聞き苦しくごめんなさい🙏
ヤマダさん、Kazuさん、ありがとうございました😊💕👏👏
【歌詞 訳】
Oh yeah,
Hey you, don’t wanna take this any more
Hey babe, you’ve gotta understand now
Because I’ve never had this before
I can’t deal with myself, don’t know how
ねえ、もうこれ以上無理
ねえ、お願いわかって
だってこんなの初めてなの
自分でもどうしようもない気持ち
But you’re so cruel as you pretend
That you’re not aware
And you just keep shooting other girls
What do you think I am to you?
Your gun aims at any heart but mine
でも あなたはなんて残酷
気づかないフリをして
他の娘の心を撃ち続ける
私はあなたの何なの?
あなたの銃は私の心だけ狙わない
Just,
Shoot mine, ooh my
Shoot mine, ooh my
Shoot right at my heart
Shoot nobody’s but mine
Hey babe, shoot mine
いいから 私を撃ってよ (焼売うまい)
私の心を撃ち抜いて (焼売うまい)
私の心の真ん中を
他の誰でもなく私の
心を撃ち抜いて (焼売!)
#オリジナル
Comment
17commnets
- [旧]虹にじみかん
- ちべちゃん(こうちゃん)
- [旧]虹にじみかん参加させて頂きました! 最初のユニゾンとやっぱり「焼売うまい」言いたかった! 愉しかったです✨ ありがとうございます😊
- ちべちゃん(こうちゃん)
- ちべちゃん(こうちゃん)
- [旧]虹にじみかんシューマイの唄!!スゴすぎる(。☉∆☉)ワァオ☆
- usadaすごいカッコイイです😆✨ シューマイうま〜い😋がグルグル🌀します🎶✨
- ちべちゃん(こうちゃん)
- yukine素晴らしい soundですね😊✨ そして素敵な歌声ですっ💕 こうちゃん英語講座で勉強した Christmas song歌ったのでよかったら聴いて下さい😌🍀まだまだ?な発音のところもありますが😅 ありがとうございました✨
- ちべちゃん(こうちゃん)
- Kazuわぁ〜ビックリ‼️ 凄すぎます✨🎶シューマイの歌が出来てる✨✨✨ 英語できる人ホントに尊敬しますよ〜✨✨ ありがとうございます👏👏👏👏👏👏
- ちべちゃん(こうちゃん)
- ヤマダ
- AL@伴奏屋
- ヤマダうわーー、すご〜〜〜い!shoot mine!うま〜〜い!いやはや素晴らしい歌詞とメロを付けてくださり驚き桃の木ですよ、ありがとうございま〜す✨🥰 以前にご一緒したテーマ曲が思い出されますね✨ しかしよくこのヘンなコード進行に乗せてくださいました(笑)。嬉しいです〜♬
- ちべちゃん(こうちゃん)
- AL@伴奏屋これ、後でやろうとしてたんですよ〜😁 彼女の視線は彼の奥にある焼売、さてさて、彼を取るのか焼売を取るのか・・・。 これも秀逸な作品♫ うん夜中の曲😁 明日サンタさんがオーディオインターフェース持って来るので、ちょいと歪系でやれたら参加しまっす😁