Breathe
LEE HI
Breathe
- 36
- 9
- 0
イハイが泣きながら歌ってる動画を見て、SHINeeのジョンヒョンが作った歌だと知りました
私はジョンヒョンのことをよく知らないけど、この曲で歌われているように、辛い時に誰かが彼に寄り添ってくれなかったのかと考えてしまう
こんなにも繊細で美しいメロディーと歌詞を紡ぎ出せる人の歌を、もっと聴きたかった..
すむる くげ すぃおぶぁよ
숨을 크게 쉬어봐요
息を大きく吸ってみてください
たんしね かすむ やんっちょぎ ちょりげ
당신의 가슴 양쪽이 저리게
あなたの胸の両方がしびれるような
ちょぐむん あぱおる ってっかじ
조금은 아파올 때까지
少し痛みが来るまで
すむる と べとぶぁよ
숨을 더 뱉어봐요
息をもっと吐いてみてください
たんしね あね なむん げ おぷたご
당신의 안에 남은 게 없다고
あなたの中に何も残っていないと
ぬっきょじる ってっかじ
느껴질 때까지
感じられるまで
すみ ぼっちゃおるらど くぇんちゃなよ
숨이 벅차올라도 괜찮아요
息が一杯になっても大丈夫です
あむど くでる たたじん あな
아무도 그댈 탓하진 않아
誰もあなたのせいにはしない
かっくむん しるすへど とぇ
가끔은 실수해도 돼
たまには失敗してもいい
ぬぐどぅん くれっすにっか
누구든 그랬으니까
誰だってそうだから
くぇんちゃんたぬん まる
괜찮다는 말
大丈夫だって言葉
まるっぷにん うぃろじまん
말뿐인 위로지만
言葉だけの慰めにすぎないけど
ぬぐんがえ はんすむ
누군가의 한숨
誰かのため息
く むごうん すむる
그 무거운 숨을
その重い息を
ねが おっとっけ
내가 어떻게
私はどうしたら
へありる すが いっするっかよ
헤아릴 수가 있을까요
くみ取ることができるでしょうか
たんしね はんすむ
당신의 한숨
あなたのため息
く ぎぴる いへはる すん おぷけっちまん
그 깊일 이해할 순 없겠지만
その深さを理解することはできないだろうけど
くぇんちゃなよ
괜찮아요
大丈夫です
ねが あなじゅるけよ
내가 안아줄게요
私が抱きしめてあげます
#leehi #breathe #kpop #korea
Comment
No Comments Yet.