written in the star
--
written in the star
- 26
- 0
- 0
Seems like we’ve been here before
(前にもこんなふうになった気がする)
Your eyes are seeing straight right through my core
(あなたの目は私のコアな部分を見透かしているよう)
It’s kinda strange, but I like it
(何か変な感じだけど、いい気分なの)
Ain’t no reason tryna’ fight it, yeah
(あがらう理由なんて何もないわ)
Might be Deja vu
(もしかしたらデジャブ)
First time we met, but I remember you
(私たちが初めて出逢った時のようだけど)
(私はあなたを覚えてる)
We are creepin’ in the night time
(遅い時間に覗き合って)
Maybe in another lifetime
(もしかするとあれは前世だったのかも)
Don’t tell me you don’t feel what I feel right now
(私(僕)が今感じてること、)
(あなたは同じ気持ちじゃないなんて言わないで)
Whoo, it’s written all over you
(あなたを見れば分かるの)
Don’t tell me you don’t feel what I feel somehow
(どういう訳か、同じ気持ちじゃないなんて言わないで)
Oooh, I keep fidin’ my way back to you
(あぁ、あなたのもとに帰る術をずっと探してるわ)
You can go anywhere babe wherever you want
(どこへでも生きたいところへ行っていいの)
Because I know we’re written in the stars
(私たち二人は星のように運命で結ばれているから大丈夫)
You can go any which way don’t matter how far
(どっちへ行ってもどれだけ遠くへ行ったとしても問題はないの)
Because I know we’re written in the stars
(だって私たち二人は星のように結ばれているから)
Da dada dada da dada
Dah dada dada da da
No question that we’re written in the stars
(私たちが結ばれているのは疑いようがないの)
Comment
No Comments Yet.